imbues

[États-Unis]/ɪmˈbjuːz/
[Royaume-Uni]/ɪmˈbjuːz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. remplir ou inspirer (quelqu'un/quelque chose) avec un sentiment ou une qualité; saturer ou imprégner; évoquer des sentiments ou des qualités fortes

Expressions & Collocations

imbues strength

insuffle de la force

imbues life

insuffle la vie

imbues meaning

insuffre de sens

imbues spirit

insuffre d'esprit

imbues character

insuffre de caractère

imbues art

insuffre d'art

imbues culture

insuffre de culture

imbues energy

insuffre d'énergie

imbues passion

insuffre de passion

imbues hope

insuffre d'espoir

Phrases d'exemple

the artist imbues her paintings with vibrant colors.

L'artiste imprègne ses peintures de couleurs vibrantes.

the novel imbues the reader with a sense of nostalgia.

Le roman imprègne le lecteur d'un sentiment de nostalgie.

his speech imbues the audience with hope and inspiration.

Son discours imprègne l'audience d'espoir et d'inspiration.

the music imbues the atmosphere with a sense of calm.

La musique imprègne l'atmosphère d'un sentiment de calme.

the film imbues its characters with depth and complexity.

Le film imprègne ses personnages de profondeur et de complexité.

the tradition imbues the festival with cultural significance.

La tradition imprègne le festival d'une signification culturelle.

the teacher imbues her lessons with passion and enthusiasm.

La professeure imprègne ses cours de passion et d'enthousiasme.

the aroma of spices imbues the dish with flavor.

L'arôme des épices imprègne le plat de saveur.

the documentary imbues viewers with a sense of urgency.

Le documentaire imprègne les spectateurs d'un sentiment d'urgence.

the coach imbues the team with confidence before the game.

L'entraîneur imprègne l'équipe de confiance avant le match.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant