impertinent

[États-Unis]/ɪmˈpɜːtɪnənt/
[Royaume-Uni]/ɪmˈpɜːrtnənt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. impoli; inapproprié; sans rapport; irrespectueux.

Phrases d'exemple

impertinent of a child to lecture a grownup.

Il est impertinent d'un enfant de sermonner un adulte.

We will not stand for impertinent behavior.

Nous ne tolérerons aucun comportement impertinent.

talk of ‘rhetoric’ and ‘strategy’ is impertinent to this process.

Parler de 'rhétorique' et de 'stratégie' est impertinent par rapport à ce processus.

Don’t you get impertinent with me!

Ne sois pas impertinent envers moi !

She is too free with her tongue and is rather impertinent to people.

Elle est trop libre de parole et assez impertinente envers les gens.

mentioned several impertinent facts before finally coming to the point. relevant

Il a mentionné plusieurs faits impertinents avant d'arriver finalement au fait. pertinent

After the impertinent way you acted, who could like you?

Après la manière impertinente dont tu as agi, qui pourrait t'aimer ?

peered through her spectacles at the contract. Toogle is to stare in an amorous, usually impertinent manner:

regarda à travers ses lunettes le contrat. Toogle signifie fixer d'une manière amoureuse, généralement impertinente :

Nature says, he is my creature,and maugre all his impertinent griefs, he shall be glad with me.

La nature dit : il est ma créature, et malgré tous ses griefs impertinents, il sera heureux avec moi.

The impertinent remarks teed the speaker off. He was teed off because it rained all weekend.

Les remarques impertinentes ont agacé l'orateur. Il était agacé parce qu'il avait plu tout le week-end.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant