launching

[États-Unis]/'lɔ:ntʃiŋ/
[Royaume-Uni]/ˈlɔntʃɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'acte d'envoyer un rocket ou un navire; initier; libérer; établir.
Word Forms
Participe présentlaunching
Pluriellaunchings

Expressions & Collocations

Launching into space

Lancement dans l'espace

Launching a website

Lancement d'un site web

launching ceremony

cérémonie de lancement

launching pad

plateforme de lancement

Phrases d'exemple

the ceremony of launching a ship

la cérémonie de lancement d'un navire

launching into the saga of her engagement.

se lançant dans la saga de ses fiançailles.

launching pad (=launch pad)

plate-forme de lancement (= pas de lancement)

We got a fix on the missile launching site.

Nous avons localisé le site de lancement de missile.

John is launching his son on a career in banking.

John lance la carrière de son fils dans le secteur bancaire.

They are launching out into a series of scientific experiments.

Ils se lancent dans une série d'expériences scientifiques.

The rocket lifted off from its launching pad.

La fusée s'est élevée de sa rampe de lancement.

This is not a suitable time for launching forth on a new business undertaking.

Ce n'est pas le moment opportun pour se lancer dans une nouvelle entreprise.

soft missile launching sites; a soft target.

sites de lancement de missiles faciles; une cible facile.

People come from everywhere to celebrate the success of the launching of the first sattelite.

Des gens viennent de partout pour célébrer le succès du lancement du premier satellite.

the heads-up came just in time to stop the tanks from launching the final assault.

L'avertissement est arrivé juste à temps pour empêcher les chars de lancer l'assaut final.

he has been trying to prod the White House into launching an anti-poverty programme.

Il a essayé de pousser la Maison Blanche à lancer un programme de lutte contre la pauvreté.

It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.

Il a été constaté que le tuyau flexible s'enroulait facilement dans certains modes de fonctionnement de lancement par simulation numérique.

In 2005, PAH enter China companion animal market by launching revolution, a high efficacy parasiticide for dog and cat.

En 2005, PAH est entré sur le marché chinois des animaux de compagnie en lançant Revolution, un parasitaire très efficace pour les chiens et les chats.

The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite.

Les gens dans tout le pays exultaient du succès du lancement d'un nouveau satellite.

At its farthest end, three glaciers meet to dump their effluvia into the milky grey glacial water, launching massive igloo icebergs into the lake with thunderous splashes.

À son extrémité la plus éloignée, trois glaciers se rencontrent pour déverser leurs effluents dans l'eau glacée gris-laiteuse, lançant d'énormes icebergs en forme d'igloo dans le lac avec des éclaboussures tonitruantes.

Exemples du monde réel

North Korea has been launching rockets into the ocean.

La Corée du Nord a lancé des fusées dans l'océan.

Source: CNN Listening March 2014 Compilation

And here he used 'monsoon on steroids' when he was launching an appeal.

Et ici, il a utilisé l'expression 'monsoon sur les stéroïdes' lorsqu'il lançait un appel.

Source: Learn English by following hot topics.

I had to check my calendar to make sure product wasn't launching that day.

J'ai dû vérifier mon calendrier pour m'assurer que le produit n'était pas lancé ce jour-là.

Source: Interviews with CEOs of the Fortune Global 500.

He accused Israel of launching an air strike on the hospital.

Il a accusé Israël d'avoir lancé une frappe aérienne sur l'hôpital.

Source: BBC Listening of the Month

Seems you almost succeeded in launching it.

Il semble que vous ayez presque réussi à le lancer.

Source: Person of Interest Season 5

North Korea on Saturday launching a significant missile.

La Corée du Nord a lancé un missile important samedi.

Source: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

Yesterday, NASA launching its long-awaited Artemis moon rocket.

Hier, la NASA a lancé sa très attendue fusée Artemis pour la lune.

Source: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

Jack shouldn't be launching Biomax right now.

Jack ne devrait pas lancer Biomax en ce moment.

Source: Super Girl Season 2 S02

Okay, everybody, in final launching positions?

D'accord tout le monde, aux positions de lancement finales ?

Source: Modern Family - Season 03

And Israel which is launching airstrikes in the south.

Et Israël, qui lance des frappes aériennes dans le sud.

Source: BBC Listening Collection April 2018

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant