listen

[États-Unis]/'lɪs(ə)n/
[Royaume-Uni]/'lɪsn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. entendre avec attention réfléchie; obéir, croire
n. l'acte d'écouter, prêter attention au son
Word Forms
Passé simplelistened
Participe présentlistening
Troisième personne du singulierlistens
Participe passélistened
Pluriellistens

Expressions & Collocations

listen carefully

écoutez attentivement

listen to music

écouter de la musique

listen to instructions

écoutez les instructions

listen attentively

écoutez attentivement

listen for

écoutez pour

listen in

écouter en douce

listen up

écoutez bien

listen to reason

écoutez la raison

listen in on

écoutez discrètement

Phrases d'exemple

Listen carefully to the instructions.

Écoutez attentivement les instructions.

I love to listen to music while I work.

J'adore écouter de la musique pendant que je travaille.

It's important to listen to your body and rest when needed.

Il est important d'écouter votre corps et de se reposer quand il faut.

Please listen to what I have to say before you respond.

Veuillez écouter ce que j'ai à dire avant de répondre.

I always listen to my mother's advice because she is wise.

J'écoute toujours les conseils de ma mère parce qu'elle est sage.

She likes to listen to podcasts on her way to work.

Elle aime écouter des podcasts sur le chemin du travail.

You should listen to your heart when making important decisions.

Vous devriez écouter votre cœur lorsque vous prenez des décisions importantes.

I can't wait to listen to the new album by my favorite band.

J'ai hâte d'écouter le nouvel album de mon groupe préféré.

Listen to the sound of the waves crashing against the shore.

Écoutez le bruit des vagues qui s'écrasent sur le rivage.

He always listens to classical music when he studies.

Il écoute toujours de la musique classique quand il étudie.

Exemples du monde réel

Take a listen to what he said.

Écoutez ce qu'il a dit.

Source: NPR News January 2020 Compilation

Harry, Hermione, and Buckbeak stood quite still; even the hippogriff seemed to be listening intently.

Harry, Hermione et Buckbeak restèrent parfaitement immobiles ; même le hippogriffe semblait écouter attentivement.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

So how often do you listen to music?

Alors, à quelle fréquence écoutez-vous de la musique ?

Source: "Understand Foreigners!" 1-Minute Real Fun Interview

Don't listen to her, Daisy. -No, listen to me!

N'écoutez pas ce qu'elle dit, Daisy. -Non, écoutez-moi !

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Now let's see if you can listen.

Voyons maintenant si vous pouvez écouter.

Source: Selected Film and Television News

I do not know if Strickland listened.

Je ne sais pas si Strickland a écouté.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

What music does Finn Wolfhard listen to?

Quelle musique Finn Wolfhard écoute-t-il ?

Source: Connection Magazine

But Roger did not listen to him.

Mais Roger ne l'a pas écouté.

Source: "Love and Money" Simplified Version

Just listen and absorb what they say.

Écoutez simplement et assimilez ce qu'ils disent.

Source: CET-4 Morning Reading English

Watch my face as I listen to the interview questions.

Regardez mon visage pendant que j'écoute les questions d'entretien.

Source: Rachel's Classroom: Job Interview

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant