| Pluriel | mariners |
experienced mariner
marin expérimenté
A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.
Un marin doit avoir l'œil sur les rochers et les sables, ainsi que sur l'étoile du Nord.
The figure of the Ancient Mariner has been variously interpreted.
La figure de l'Ancien Marin a été interprétée de différentes manières.
The USNS Victorious is an unarmed ocean surveillance ship operated by a civilian mariner crew working for the Military Sealift Command.
L'USNS Victorious est un navire de surveillance océanique non armé exploité par un équipage de marin civil travaillant pour le Military Sealift Command.
Take away then, when thou choosest, thy opinion, and like a mariner, who has doubled the promontory, thou wilt find calm, everything stable, and a waveless bay.
Prenez donc, quand vous le choisirez, votre opinion, et comme un marinier qui a doublé le promontoire, vous trouverez le calme, tout stable, et une baie sans vague.
Reader, would you wish to leave this world in the darkness of a desponding death bed, and enter heaven as a shipwrecked mariner climbs the rocks of his native country? then be worldly;
Lecteur, souhaiteriez-vous quitter ce monde dans l'obscurité d'un lit de mort désespéré et entrer au ciel comme un marinier naufragé qui gravit les rochers de son pays natal ? alors soyez mondain ;
You give me back my sweater or ten bag mariner.
Vous me rendez mon pull ou dix sacs de marin.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.Altogether he gave me the impression of a respectable master mariner who had fallen into years and poverty.
Dans l'ensemble, il m'a donné l'impression d'un respectable capitaine de navire qui était tombé dans la vieillesse et la pauvreté.
Source: The Sign of the FourAmong the missing are mariners from China, Indonesia and the Philippines.
Parmi les disparus figurent des marins de Chine, d'Indonésie et des Philippines.
Source: CRI Online May 2023 CollectionA pair of stranded US mariners put out a signal for help and were noticed.
Deux marins américains échoués ont envoyé un signal de détresse et ont été repérés.
Source: AP Listening August 2016 CollectionFactoring into our next story is what the U.S. Coast Guard describes as the bond among mariners.
Un facteur à prendre en compte dans notre prochaine histoire est ce que la Garde côtière américaine décrit comme le lien entre les marins.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionHe's off on his own now, the solitary mariner on a completely unchartered ocean of pure painting.
Il est maintenant parti de son propre chef, le marin solitaire sur un océan complètement inexploré de peinture pure.
Source: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerThe two mariners wrote a giant S.O.S. message in the sand of an uninhabited island in Micronesia, Hawaii.
Les deux marins ont écrit un immense message S.O.S. dans le sable d'une île inhabitée en Micronésie, à Hawaii.
Source: AP Listening August 2016 CollectionToday just over 100 mariners astrolabes are known to exist in the world but add this one to the tally.
Aujourd'hui, il est connu qu'il existe un peu plus de 100 astrolabes de marins dans le monde, mais ajoutez celui-ci au total.
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThence arises his life of uncertainty and hazard-the life of a corsair and a pirate rather than of a mariner.
De là naît sa vie d'incertitude et de danger - la vie d'un pirate et d'un corsaire plutôt que celle d'un marin.
Source: British Original Language Textbook Volume 5In 1788, a British mariner passed by these jagged snow-covered mountains.
En 1788, un marin britannique passa devant ces montagnes enneigées et dentelées.
Source: Aerial Americaexperienced mariner
marin expérimenté
A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.
Un marin doit avoir l'œil sur les rochers et les sables, ainsi que sur l'étoile du Nord.
The figure of the Ancient Mariner has been variously interpreted.
La figure de l'Ancien Marin a été interprétée de différentes manières.
The USNS Victorious is an unarmed ocean surveillance ship operated by a civilian mariner crew working for the Military Sealift Command.
L'USNS Victorious est un navire de surveillance océanique non armé exploité par un équipage de marin civil travaillant pour le Military Sealift Command.
Take away then, when thou choosest, thy opinion, and like a mariner, who has doubled the promontory, thou wilt find calm, everything stable, and a waveless bay.
Prenez donc, quand vous le choisirez, votre opinion, et comme un marinier qui a doublé le promontoire, vous trouverez le calme, tout stable, et une baie sans vague.
Reader, would you wish to leave this world in the darkness of a desponding death bed, and enter heaven as a shipwrecked mariner climbs the rocks of his native country? then be worldly;
Lecteur, souhaiteriez-vous quitter ce monde dans l'obscurité d'un lit de mort désespéré et entrer au ciel comme un marinier naufragé qui gravit les rochers de son pays natal ? alors soyez mondain ;
You give me back my sweater or ten bag mariner.
Vous me rendez mon pull ou dix sacs de marin.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.Altogether he gave me the impression of a respectable master mariner who had fallen into years and poverty.
Dans l'ensemble, il m'a donné l'impression d'un respectable capitaine de navire qui était tombé dans la vieillesse et la pauvreté.
Source: The Sign of the FourAmong the missing are mariners from China, Indonesia and the Philippines.
Parmi les disparus figurent des marins de Chine, d'Indonésie et des Philippines.
Source: CRI Online May 2023 CollectionA pair of stranded US mariners put out a signal for help and were noticed.
Deux marins américains échoués ont envoyé un signal de détresse et ont été repérés.
Source: AP Listening August 2016 CollectionFactoring into our next story is what the U.S. Coast Guard describes as the bond among mariners.
Un facteur à prendre en compte dans notre prochaine histoire est ce que la Garde côtière américaine décrit comme le lien entre les marins.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionHe's off on his own now, the solitary mariner on a completely unchartered ocean of pure painting.
Il est maintenant parti de son propre chef, le marin solitaire sur un océan complètement inexploré de peinture pure.
Source: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerThe two mariners wrote a giant S.O.S. message in the sand of an uninhabited island in Micronesia, Hawaii.
Les deux marins ont écrit un immense message S.O.S. dans le sable d'une île inhabitée en Micronésie, à Hawaii.
Source: AP Listening August 2016 CollectionToday just over 100 mariners astrolabes are known to exist in the world but add this one to the tally.
Aujourd'hui, il est connu qu'il existe un peu plus de 100 astrolabes de marins dans le monde, mais ajoutez celui-ci au total.
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThence arises his life of uncertainty and hazard-the life of a corsair and a pirate rather than of a mariner.
De là naît sa vie d'incertitude et de danger - la vie d'un pirate et d'un corsaire plutôt que celle d'un marin.
Source: British Original Language Textbook Volume 5In 1788, a British mariner passed by these jagged snow-covered mountains.
En 1788, un marin britannique passa devant ces montagnes enneigées et dentelées.
Source: Aerial AmericaExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant