minnow

[États-Unis]/ˈmɪnəʊ/
[Royaume-Uni]/ˈmɪnoʊ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. petit poisson d'eau douce de la famille des cyprinidés, vairon.
Word Forms
Troisième personne du singulierminnows
Plurielminnows

Phrases d'exemple

Throw out a minnow to catch a whale.

Pour attraper un cachalot, il faut lancer un poisson-lanterne.

She went out to the brook that flowed through the garden, and caught a whole bucketful of minnows.

Elle alla au ruisseau qui traversait le jardin et attrapa un seau entier d'éperlans.

The minnows were swimming in the pond.

Les éperlans nageaient dans l'étang.

The minnow darted away when the bigger fish approached.

L'éperlan s'enfuit quand le gros poisson s'approcha.

Fishing enthusiasts often use minnows as bait.

Les amateurs de pêche utilisent souvent des éperlans comme appât.

The minnow population in the river has been declining.

La population d'éperlans dans la rivière a diminué.

The children caught some minnows in the shallow water.

Les enfants ont attrapé quelques éperlans dans l'eau peu profonde.

The minnows swam in a synchronized pattern.

Les éperlans nageaient en formation synchronisée.

The fisherman used a minnow trap to catch bait.

Le pêcheur utilisa un piège à éperlans pour attraper de l'appât.

The minnows were released back into the stream after being studied.

Les éperlans ont été relâchés dans le ruisseau après avoir été étudiés.

The minnows nibbled at the algae growing on the rocks.

Les éperlans grignotaient les algues qui poussaient sur les rochers.

Minnows are often used as indicators of water quality.

Les éperlans sont souvent utilisés comme indicateurs de la qualité de l'eau.

Exemples du monde réel

He fished for minnows, and climbed and swung.

Il pêchait des gardons, et grimpait et se balançait.

Source: American Elementary School English 5

If catching fish in the dark is impressive, imagine eating a slippery minnow with no hands while hanging upside down.

Si attraper des poissons dans l'obscurité est impressionnant, imaginez manger un gardon glissant sans les mains tout en étant suspendu la tête en bas.

Source: Beautiful China

Just think, group A consists of Austria. China, and Saudi Arabia, all of which are minnows.

Réfléchissez, le groupe A se compose de l'Autriche, de la Chine et de l'Arabie saoudite, qui sont tous des gardons.

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

It can pick up the tiniest minnow.

Il peut attraper le plus petit gardon.

Source: Goosebumps

A " minnow" is also a very small fish.

Un « gardon » est aussi un très petit poisson.

Source: 2016 English Cafe

A minnow is tiny and good at hiding.

Un gardon est minuscule et bon à se cacher.

Source: The American TV series "Atypical" Season 1 and Season 2.

Laura tried and tried to catch a minnow, but she only got the hem of her dress wet.

Laura essaya et essaya d'attraper un gardon, mais elle n'a trempé que l'ourlet de sa robe.

Source: The little cabin on the grassland.

If he had not known that, he would have been foolisher than a mouse or a minnow.

S'il ne l'avait pas su, il aurait été plus stupide qu'une souris ou qu'un gardon.

Source: Water Child

When she stood still, the tiny minnows swarmed about her toes and nibbled them with their tiny mouths.

Quand elle se tenait immobile, les minuscules gardons se pressaient autour de ses orteils et les mordillaient de leurs petites bouches.

Source: The little cabin on the grassland.

" A minnow! a minnow! I have him by the nose" ! cried Mr. Jeremy Fisher, jerking up his rod.

« Un gardon ! un gardon ! Je l'ai par le nez ! » cria M. Jeremy Fisher, en soulevant sa canne.

Source: Peter Rabbit and His Friends (Part 1)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant