nucleus

[États-Unis]/ˈnjuːkliəs/
[Royaume-Uni]/ˈnuːkliəs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n.noyau;noyau atomique
Word Forms
Plurielnuclei

Expressions & Collocations

cell nucleus

noyau cellulaire

atomic nucleus

noyau atomique

nucleus pulposus

noyau pulpeux

crystal nucleus

noyau cristallin

caudate nucleus

noyau caudé

paraventricular nucleus

noyau paraventiculaire

suprachiasmatic nucleus

noyau suprachiasmatique

lateral geniculate nucleus

noyau géniculé latéral

raphe nucleus

noyau du grêle

amygdaloid nucleus

noyau amygdalé

arcuate nucleus

noyau arqué

Phrases d'exemple

the nucleus of a city.

le noyau d'une ville.

the nucleus of a deuterium atom

le noyau d'un atome de deutérium

the protoplasm of a cell nucleus.

le protoplasme d'un noyau cellulaire.

The projection from abducent nucleus to oculomotor nucleus;

La projection allant du noyau abducant au noyau moteur oculaire;

the nucleus of a British film-producing industry.

le noyau d'une industrie britannique de production cinématographique.

1000 books as the nucleus of a new library 1000

1000 livres comme noyau d'une nouvelle bibliothèque 1000

These young people formed the nucleus of the club.

Ces jeunes ont formé le noyau du club.

a few paintings that formed the nucleus of a great art collection.

quelques tableaux qui ont formé le noyau d'une grande collection d'art.

To study the distribution of the medial rectus subnucleus of oculomotor nucleus in rats.

Étudier la distribution du sous-noyau du muscle droit médial du noyau moteur oculaire chez les rats.

Background—The nucleus tractus solitarius (NTS) is the primary integrative center for baroreflex.

Contexte—Le noyau du tractus solitaire (NTS) est le principal centre d'intégration pour le réflexe baroréflexe.

Biolaterally labeled motoneurons of uvala muscle were also found in the rostral section of the nucleus ambiguus.

Des motoneurones étiquetés bilatéralement du muscle uvala ont également été trouvés dans la section rostrale du noyau ambigu.

Conclusion ADC and signal intensity in lentiform nucleus were not affected by diffusion gradient directions.

Conclusion : l'ADC et l'intensité du signal dans le noyau lentiforme n'étaient pas affectés par les directions du gradient de diffusion.

For nonassociative rings R with associative in the middle nucleus, R can be associative under some conditions.

Pour les anneaux non associatifs R avec un noyau intermédiaire associatif, R peut être associatif dans certaines conditions.

The perikaryon and process of the CSF contacting neurons in the periventricular nucleus were also in NADPH positive reaction.

Le corps cellulaire et le processus des neurones en contact avec le LCR dans le noyau périventriculaire étaient également positifs pour NADPH.

The complex can translocate from cytoplasm to cell nucleus,where PDX-1 could display its biological functions.

Le complexe peut se transloquer du cytoplasme au noyau cellulaire, où PDX-1 peut exprimer ses fonctions biologiques.

The nucleus of an atom consists of neutrons, protons and other particles.

Le noyau d'un atome est composé de neutrons, de protons et d'autres particules.

While this is occurring an unfertilized egg cell is taken from a Blackface ewe with its DNA filled nucleus taken out leaving a nucleus free egg cell that will later produce an embryo (3).

Pendant que cela se produit, un ovule non fécondé est prélevé sur une brebis Blackface dont le noyau rempli d'ADN a été retiré, laissant un ovule sans noyau qui produira plus tard un embryon (3).

Animal experiment and clinical study showed that low frequency electric stimulation on pedunculopontine nucleus (PPN) could obviously reduce the akinesis of PG.

Des expériences sur des animaux et une étude clinique ont montré qu'une stimulation électrique à basse fréquence sur le noyau pédonculo-pontin (PPN) pouvait réduire considérablement l'akinésie du PG.

Cerebral C-T scan and brain echogram revealed multiple calcification spots scattered on the frontal lobe, caudate nucleus and periventricular area.

L'examen cérébral Télésquelette et l'échographie cérébrale ont révélé de multiples foyers de calcification disséminés dans le lobe frontal, le noyau caudé et la zone périventriculaire.

Exemples du monde réel

To start the nucleus of a new colony.

Pour lancer le noyau d'une nouvelle colonie.

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Inside eukaryotic cells, you have a nucleus.

Dans les cellules eucaryotes, vous avez un noyau.

Source: Introduction to the Basics of Biology

Electrons orbiting the nucleus have a negative charge.

Les électrons orbitant autour du noyau ont une charge négative.

Source: Discovery documentary "Understanding Electricity"

Red blood cells do not possess a nucleus.

Les globules rouges n'ont pas de noyau.

Source: Introduction to the Basics of Biology

I only have one cell, and I don't have a nucleus.

Je n'ai qu'une seule cellule et je n'ai pas de noyau.

Source: CNN Listening December 2013 Collection

But in this trajectory, there's the pedunculopontine nucleus.

Mais dans cette trajectoire, il y a le noyau pédonculo-pontin.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

And that means that the nucleus must be intact.

Et cela signifie que le noyau doit être intact.

Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)

The messenger RNA leaves the nucleus to carry out its orders.

L'ARN messager quitte le noyau pour exécuter ses ordres.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Every element has a specific number of electrons surrounding the nucleus.

Chaque élément a un nombre spécifique d'électrons qui l'entourent.

Source: NASA Micro Classroom

The mast cells, aren't considered PMNs because their nucleus is round.

Les mastocytes ne sont pas considérés comme des PMN car leur noyau est rond.

Source: Osmosis - Anatomy and Physiology

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant