particular

[États-Unis]/pəˈtɪkjələ(r)/
[Royaume-Uni]/pərˈtɪkjələr/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. spécifique, spécial, détaillé
n. détails, spécificités
Word Forms

Expressions & Collocations

in particular

en particulier

particular attention

attention particulière

particular case

cas particulier

particular detail

détail particulier

particular interest

intérêt particulier

particular requirements

exigences particulières

particular about

particulier à propos de

particular average

moyenne particulière

particular solution

solution particulière

in every particular

à tous les égards

Phrases d'exemple

This is a particular case.

C'est un cas particulier.

The cocoanut is particular to the tropics.

Le cocunut est particulier aux tropiques.

a faithful and particular description.

une description fidèle et particulière.

This is a particular account of the accident.

Ceci est un récit particulier de l'accident.

He is particular to a fault.

Il est particulier à l'excès.

in that particular way

de cette manière particulière

my very particular friend

mon ami très particulier

range a gun on a particular object

Pointer un canon sur un objet particulier

For particulars apply to the office.

Pour plus de détails, veuillez vous adresser au bureau.

gave a particular description of the room.

a donné une description particulière de la pièce.

This is his particular problems.

Ce sont ses problèmes particuliers.

They are sitting on that particular idea.

Ils s'appuient sur cette idée particulière.

the assignment of individuals to particular social positions.

l'affectation des individus à des positions sociales particulières.

universal military conscription. particular

la conscription militaire universelle. particulier

he is responsible for originating this particular cliché.

il est responsable d'avoir créé cet énième cliché.

she is very particular about cleanliness.

elle est très pointilleuse sur la propreté.

Exemples du monde réel

You see this particularly in young entrepreneurs.

On observe cela particulièrement chez les jeunes entrepreneurs.

Source: Celebrity Speech Compilation

C) Focusing determinedly on one particular goal.

C) Se concentrer avec détermination sur un objectif particulier.

Source: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Well, that particular study was riddled with flaws.

Eh bien, cette étude particulière était pleine de défauts.

Source: NPR News November 2019 Collection

I wired full particulars to Inspector Forbes.

J'ai envoyé tous les détails à l'inspecteur Forbes.

Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

And he's working around these particular notes in this particular piece.

Et il travaille autour de ces notes particulières dans cette pièce particulière.

Source: Listening to Music (Audio Version)

I think about one girl in particular.

Je pense à une fille en particulier.

Source: American Horror Story Season 1

I'd like to know the particular before working.

J'aimerais connaître les détails avant de travailler.

Source: Maritime English listening

And that's particularly clear with its effects on jobs.

Et c'est particulièrement clair avec ses effets sur l'emploi.

Source: CNN 10 Student English of the Month

The kidneys, liver, lungs and brain are particularly susceptible.

Les reins, le foie, les poumons et le cerveau sont particulièrement sensibles.

Source: Osmosis - Blood Cancer

Language is particularly broad and complex.

Le langage est particulièrement vaste et complexe.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant