party

[États-Unis]/ˈpɑːti/
[Royaume-Uni]/ˈpɑːrti/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. assister à des rassemblements sociaux
n. rassemblement social
parti politique
[Law] une personne impliquée dans une affaire légale
Word Forms
Passé simplepartied
Plurielparties
Participe présentpartying
Troisième personne du singulierparties
Participe passépartied

Expressions & Collocations

birthday party

Fête d'anniversaire

housewarming party

fête de déménagement

pool party

fête de piscine

dinner party

fête décontractée

costume party

fête costumée

surprise party

fête surprise

graduation party

fête de remise de diplôme

dance party

soirée dansante

masquerade party

fête masquée

cocktail party

fête cocktail

third party

tiers

communist party

parti communiste

party committee

comité de parti

party member

membre du parti

party a

fête a

party b

fête b

political party

parti politique

party branch

section de parti

chinese communist party

parti communiste chinois

democratic party

Parti démocratique

ruling party

parti au pouvoir

republican party

parti républicain

opposite party

parti opposé

have a party

faire la fête

evening party

soirée

labour party

Parti travailliste

Phrases d'exemple

The party was a gas.

La fête était géniale.

the party was a fizzer.

La fête était un fiasco.

There is a party on tonight.

Il y a une fête ce soir.

a party of schoolchildren

un groupe d'écoliers

party members; party politics.

membres du parti ; politique partisane.

The party was a total washout.

La fête était un échec total.

a regular party animal.

un fêtard régulier.

the Green Party candidate.

le candidat du parti vert.

the Labour Party Conference.

la Conférence du Parti travailliste.

the froth of party politics.

le tintement de la politique de parti.

the party would be a gas.

La fête serait géniale.

a party hungry for power.

un parti affamé de pouvoir.

adhere to the Party's policy

adhérer à la politique du Parti

That party was the most!

Cette fête était la meilleure !

an applicant for Party membership

un candidat à l'adhésion au parti

Exemples du monde réel

No. He thinks we are giving a party for the retiring dean.

Non. Il pense que nous organisons une fête pour le doyen qui prend sa retraite.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

We are going to have a farewell party.

Nous allons organiser une fête d'adieu.

Source: People's Education Press PEP Primary School English Grade 6 Volume 2

Since Phoebe's staying, we'll have a slumber party.

Puisque Phoebe reste, nous ferons une soirée pyjama.

Source: "Friends" Season 1 - by Mia

I had a cowboy themed party and we had like, hay bales everywhere.

J'ai organisé une fête sur le thème des cowboys et nous avions des balles de foin partout.

Source: Idol speaks English fluently.

Science doesn't choose a political party, it simply adheres to evidence.

La science ne choisit pas de parti politique, elle se contente de s'en tenir aux preuves.

Source: Asap SCIENCE Selection

And my well-meaning parents furthered my misery by giving me a party.

Et mes parents, qui voulaient bien faire, ont aggravé mon malheur en m'organisant une fête.

Source: Love resides in my heart.

They came from the same region. They were from the same political party.

Ils venaient de la même région. Ils étaient du même parti politique.

Source: Cook's Speech Collection

This is a fine party, said Patty.

C'est une belle fête, dit Patty.

Source: American Elementary School English 1

My class is having a party tomorrow.

Ma classe organise une fête demain.

Source: L0 English Enlightenment

Hey. Hey. How was your football party?

Hé. Hé. Comment s'est passée ta fête de football ?

Source: The Big Bang Theory Season 3

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant