pasta

[États-Unis]/ˈpæstə/
[Royaume-Uni]/ˈpɑːstə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. pâte; plat de nouilles italien.
Word Forms
Plurielpastas

Expressions & Collocations

Spaghetti pasta

Pâtes spaghetti

Penne pasta

Pâtes penne

Alfredo pasta

Pâtes Alfredo

Carbonara pasta

pâtes carbonara

Lasagna pasta

Pâtes lasagnes

Macaroni pasta

Pâtes macaroni

Ravioli pasta

Pâtes ravioli

Fettuccine pasta

Pâtes fettuccine

Linguine pasta

Pâtes linguine

Fusilli pasta

Pâtes fusilli

Phrases d'exemple

pasta in a spicy tomato sauce.

des pâtes dans une sauce tomate épicée.

toss the pasta in the sauce.

Mélangez les pâtes à la sauce.

pasta primavera; shrimp in a primavera sauce.

pâtes primavera ; crevettes dans une sauce primavera.

Cook the pasta in a large pan of boiling water.

Faites cuire les pâtes dans une grande casserole d'eau bouillante.

pasta interleaved with strips of courgette and carrot.

pâtes intercalées avec des lamelles de courgette et de carotte.

Dave was shovelling pasta into his mouth.

Dave était en train d'entasser des pâtes dans sa bouche.

used rice or pasta to extend leftover casseroles.

Utilisez du riz ou des pâtes pour prolonger les restes de lasagnes.

Cook the pasta in plenty of boiling salted water.

Cuire les pâtes dans beaucoup d'eau bouillante salée.

Pasta comes in all shapes and sizes.

Les pâtes existent dans toutes les formes et toutes les tailles.

A iamo delle torte, il gelato, delle pasta…

A iamo delle torte, il gelato, delle pasta…

Machines for fresh pasta manufacturing: ravioli, gnocchi, tortellini, cappelletti and other food...

Machines pour la fabrication de pâtes fraîches : raviolis, gnocchis, tortellinis, cappellettis et autres aliments...

I'll make veal marsala, pasta zucco or pennepasta.And I'll have a mozarella salad.

Je ferai du veau marsala, des pâtes zucco ou des pennepasta. Et je prendrai une salade de mozzarella.

We build machines for both simple and stuffed fresh pasta, ravioli, tortellini, crepes, cannelloni...

Nous construisons des machines pour les pâtes fraîches, simples et farcies, raviolis, tortellinis, crêpes, cannellonis...

Fresh pasta making machines Ravioli, gnocchi, tortellini, cappelletti &other food products -...

Machines à fabriquer des pâtes fraîches Raviolis, gnocchis, tortellinis, cappellettis et autres produits alimentaires -...

Italy_clay Presenta le tecniche di lavorazione con la pasta sintetica. Progetti, galleria di lavori, libri, magazine, link.

Italy_clay Presenta le tecniche di lavorazione con la pasta sintetica. Progetti, galleria di lavori, libri, magazine, link.

We make machines for fresh pasta simple and filled, ravioli, tortellini gnocchi, tagliatelle,...

Nous fabriquons des machines pour les pâtes fraîches, simples et farcies, raviolis, tortellinis, gnocchis, tagliatelles,...

Tip out onto a sheet of plastic wrap, gather up into a ball and compress, use brayer or roller to flatten into a pancake which is thin enough to go through the pasta machine (if you have one!

Versez sur une feuille de film plastique, rassemblez en boule et comprimez, utilisez un rouleau à pâtisserie ou un laminoir pour aplatir en un pancake suffisamment fin pour passer dans la machine à pâtes (si vous en avez une !)

Exemples du monde réel

That can then fill my pasta with it.

Cela peut ensuite remplir mes pâtes.

Source: Gourmet Base

Man, that pasta was real good.

Wow, ces pâtes étaient vraiment bonnes.

Source: Creative broadcast by YouTube star Lilly.

What do you call a fake pasta? An impasta.

Comment appelle-t-on des pâtes fausses ? Un impasta.

Source: Culinary methods for gourmet food

Of course. That was the best pasta I've ever had.

Bien sûr. C'étaient les meilleures pâtes que j'aie jamais mangées.

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

I think that'd be nice in, like, maybe a pasta or something.

Je pense que ce serait bien, genre, peut-être dans des pâtes ou quelque chose.

Source: Star Snack Review

They have really good pasta, fresh salad. They always have really good specials.

Ils ont de très bonnes pâtes, une salade fraîche. Ils ont toujours de très bons plats du jour.

Source: American English dialogue

If he wants to have like a pasta station we can do pasta.

S'il veut avoir un stand de pâtes, nous pouvons faire des pâtes.

Source: VOA Standard English_Americas

He told me all about you offering him the pasta with green gravy.

Il m'a tout raconté sur vous qui lui proposiez des pâtes à la sauce verte.

Source: Before I Met You Selected

Hi, guys! We're gonna make spaghetti carbonara, a classic Italian dish pasta.

Salut tout le monde ! Nous allons faire des spaghetti carbonara, un plat de pâtes italien classique.

Source: Make healthy meals with Jamie.

But if you want a takeaway, the Italian one does really good pasta and pizzas.

Mais si vous voulez un repas à emporter, l'Italien fait de très bonnes pâtes et pizzas.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant