financial payoff
gain financier
emotional payoff
gain émotionnel
positive payoff
gain positif
investment payoff
retour sur investissement
long-term payoff
gain à long terme
payoff function
fonction de rendement
One of the payoffs was an increase in productivity.
L'un des avantages était une augmentation de la productivité.
The diesel hydraulic power unit is used to supply hydraulic power to the payoff/take-up normalizer.
L'unité d'alimentation hydraulique diesel est utilisée pour alimenter en énergie hydraulique le normalisateur de déroulement/enroulement.
In working skeletal muscle under anaerobic conditions, glyceraldehyde 3-phosphate is converted to pyruvate (the payoff phase of glycolysis), and the pyruvate is reduced to lactate .
Dans le muscle squelettique en action dans des conditions anaérobies, le glycéraldéhyde-3-phosphate est converti en pyruvate (la phase de rendement de la glycolyse) et le pyruvate est réduit en lactate.
The payoff for all his hard work was a promotion.
La récompense pour tout son travail acharné était une promotion.
She invested in the stock market hoping for a big payoff.
Elle a investi dans le marché boursier en espérant un gros retour sur investissement.
The payoff for completing the project on time was a bonus.
La récompense pour avoir terminé le projet à temps était une prime.
Crime doesn't always have a big payoff in the end.
La criminalité n'a pas toujours un grand retour sur investissement à la fin.
The payoff of a healthy lifestyle is a longer life.
Les bénéfices d'un mode de vie sain sont une vie plus longue.
There is no guarantee of a payoff in risky investments.
Il n'y a aucune garantie de retour sur investissement dans les investissements risqués.
The payoff of learning a new language is increased cultural understanding.
Les bénéfices de l'apprentissage d'une nouvelle langue sont une meilleure compréhension culturelle.
Working hard now will lead to a payoff in the future.
Travailler dur maintenant mènera à des bénéfices à l'avenir.
The payoff for mastering a skill is increased confidence.
La récompense pour maîtriser une compétence est une confiance accrue.
The payoff of a successful business venture is financial stability.
Les bénéfices d'une entreprise prospère sont une stabilité financière.
Everybody wants a payoff. -All right, calm down, O'Malley.
Tout le monde veut un retour sur investissement. - D'accord, calme-toi, O'Malley.
Source: Friends Season 7Tricking a cat, due to their wiliness, has more payoff.
Duper un chat, en raison de leur ruse, a plus de retour sur investissement.
Source: Portable English Bilingual EditionImmediate Results Mentally strong people don't expect an immediate payoff.
Résultats immédiats Les personnes mentalement fortes ne s'attendent pas à un retour immédiat.
Source: Science in LifeMaybe a different goal would have a bigger payoff for less effort.
Peut-être qu'un objectif différent aurait un meilleur retour sur investissement pour moins d'efforts.
Source: WIL Life RevelationIf there is not a good payoff from the degree, that argument falls apart.
Si le diplôme n'offre pas un bon retour sur investissement, cet argument s'effondre.
Source: NewsweekLanding on Mars is so risky, you really need a payoff to balance that risk.
Atterrir sur Mars est si risqué, vous avez vraiment besoin d'un retour sur investissement pour compenser ce risque.
Source: Searching for life on MarsThe payoff is a full scholarship to Auburn University.
Le retour sur investissement est une bourse complète pour Auburn University.
Source: VOA Standard English_AmericasYou're not gonna regret it. The payoff is huge.
Tu ne le regretteras pas. Le retour sur investissement est énorme.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Your chances of winning are small, but the payoffs can be big.
Vos chances de gagner sont faibles, mais les retours sur investissement peuvent être importants.
Source: VOA Slow English - AmericaThe payoff is the awareness you get during the climb, he says.
Le retour sur investissement est la conscience que vous obtenez pendant l'ascension, dit-il.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2financial payoff
gain financier
emotional payoff
gain émotionnel
positive payoff
gain positif
investment payoff
retour sur investissement
long-term payoff
gain à long terme
payoff function
fonction de rendement
One of the payoffs was an increase in productivity.
L'un des avantages était une augmentation de la productivité.
The diesel hydraulic power unit is used to supply hydraulic power to the payoff/take-up normalizer.
L'unité d'alimentation hydraulique diesel est utilisée pour alimenter en énergie hydraulique le normalisateur de déroulement/enroulement.
In working skeletal muscle under anaerobic conditions, glyceraldehyde 3-phosphate is converted to pyruvate (the payoff phase of glycolysis), and the pyruvate is reduced to lactate .
Dans le muscle squelettique en action dans des conditions anaérobies, le glycéraldéhyde-3-phosphate est converti en pyruvate (la phase de rendement de la glycolyse) et le pyruvate est réduit en lactate.
The payoff for all his hard work was a promotion.
La récompense pour tout son travail acharné était une promotion.
She invested in the stock market hoping for a big payoff.
Elle a investi dans le marché boursier en espérant un gros retour sur investissement.
The payoff for completing the project on time was a bonus.
La récompense pour avoir terminé le projet à temps était une prime.
Crime doesn't always have a big payoff in the end.
La criminalité n'a pas toujours un grand retour sur investissement à la fin.
The payoff of a healthy lifestyle is a longer life.
Les bénéfices d'un mode de vie sain sont une vie plus longue.
There is no guarantee of a payoff in risky investments.
Il n'y a aucune garantie de retour sur investissement dans les investissements risqués.
The payoff of learning a new language is increased cultural understanding.
Les bénéfices de l'apprentissage d'une nouvelle langue sont une meilleure compréhension culturelle.
Working hard now will lead to a payoff in the future.
Travailler dur maintenant mènera à des bénéfices à l'avenir.
The payoff for mastering a skill is increased confidence.
La récompense pour maîtriser une compétence est une confiance accrue.
The payoff of a successful business venture is financial stability.
Les bénéfices d'une entreprise prospère sont une stabilité financière.
Everybody wants a payoff. -All right, calm down, O'Malley.
Tout le monde veut un retour sur investissement. - D'accord, calme-toi, O'Malley.
Source: Friends Season 7Tricking a cat, due to their wiliness, has more payoff.
Duper un chat, en raison de leur ruse, a plus de retour sur investissement.
Source: Portable English Bilingual EditionImmediate Results Mentally strong people don't expect an immediate payoff.
Résultats immédiats Les personnes mentalement fortes ne s'attendent pas à un retour immédiat.
Source: Science in LifeMaybe a different goal would have a bigger payoff for less effort.
Peut-être qu'un objectif différent aurait un meilleur retour sur investissement pour moins d'efforts.
Source: WIL Life RevelationIf there is not a good payoff from the degree, that argument falls apart.
Si le diplôme n'offre pas un bon retour sur investissement, cet argument s'effondre.
Source: NewsweekLanding on Mars is so risky, you really need a payoff to balance that risk.
Atterrir sur Mars est si risqué, vous avez vraiment besoin d'un retour sur investissement pour compenser ce risque.
Source: Searching for life on MarsThe payoff is a full scholarship to Auburn University.
Le retour sur investissement est une bourse complète pour Auburn University.
Source: VOA Standard English_AmericasYou're not gonna regret it. The payoff is huge.
Tu ne le regretteras pas. Le retour sur investissement est énorme.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Your chances of winning are small, but the payoffs can be big.
Vos chances de gagner sont faibles, mais les retours sur investissement peuvent être importants.
Source: VOA Slow English - AmericaThe payoff is the awareness you get during the climb, he says.
Le retour sur investissement est la conscience que vous obtenez pendant l'ascension, dit-il.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant