bubonic plague
peste bubonique
lung plague
flaque pulmonaire
black plague
peste noire
great plague
grande peste
devouring plague
peste dévorante
a plague of fleas.
une infestation de puces.
a plague of locusts; a plague of accidents.
une invasion de sauterelles ; une série d'accidents.
The plague struck Europe.
La peste a frappé l'Europe.
Plague was then prevailing in that city.
La peste était alors largement répandue dans cette ville.
plague one's life out
gâcher la vie de quelqu'un
staff theft is usually the plague of restaurants.
Le vol d'employés est généralement le fléau des restaurants.
a plague on all their houses!.
Malédiction à leurs maisons !
the problems that plagued the company.
les problèmes qui ont affligé l'entreprise.
an epidemic of sylvatic plague among prairie dogs.
une épidémie de peste sylvatique chez les marmottes.
Rumours about the plague were rife.
Les rumeurs concernant la peste étaient nombreuses.
He was plagued to death.
Il est mort à cause des tourments.
The plague raged for months.
La peste a fait rage pendant des mois.
A plague visited the village.
La peste a frappé le village.
Plague often follows flood.
La peste suit souvent les inondations.
Plague was once very common here.
La peste était autrefois très courante ici.
The plague once could wipe out a village.
La peste pouvait autrefois anéantir un village.
A plague of locusts afflicted the land.
Une invasion de sauterelles a affligé le pays.
We were plagued by the ubiquitous mosquito.
Nous étions tourmentés par le moustique omniprésent.
a place that Robyn normally avoided like the plague .
Un endroit que Robyn évitait généralement comme la peste.
The region has been plagued by dozens of armed groups.
La région a été ravagée par des dizaines de groupes armés.
Source: BBC Listening Collection December 2015But Clement VI can't stop the plague.
Mais Clément VI ne peut pas arrêter la peste.
Source: Humanity: The Story of All of UsNot unless Erik once had the bubonic plague.
À moins qu'Erik n'ait eu autrefois la peste bubonique.
Source: English little tyrantUnfortunately, prairie dogs often harbor fleas, and fleas can carry the plague.
Malheureusement, les chiens de prairie abritent souvent des puces, et les puces peuvent transmettre la peste.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2016Ebola is not the Great Plague.
Le virus Ebola n'est pas la Grande Peste.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationBut your whole career in the NBA has been plagued by injuries, right?
Mais toute votre carrière dans la NBA a été minée par des blessures, n'est-ce pas ?
Source: CNN Celebrity InterviewThe continent's economy was also plagued by extremes.
L'économie du continent était également affectée par des extrêmes.
Source: The Economist - FinanceBy 1269, Dutch monks were producing a special juniper-based spirit said to cure the plague.
En 1269, des moines néerlandais produisaient une liqueur spéciale à base de genévrier, réputée pour guérir la peste.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)They join up over the Great Plains and become a plague.
Ils se rassemblent dans les Grandes Plaines et deviennent une peste.
Source: America The Story of UsSo my patient Fernando, he's plagued.
Alors mon patient Fernando, il est tourmenté.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilationbubonic plague
peste bubonique
lung plague
flaque pulmonaire
black plague
peste noire
great plague
grande peste
devouring plague
peste dévorante
a plague of fleas.
une infestation de puces.
a plague of locusts; a plague of accidents.
une invasion de sauterelles ; une série d'accidents.
The plague struck Europe.
La peste a frappé l'Europe.
Plague was then prevailing in that city.
La peste était alors largement répandue dans cette ville.
plague one's life out
gâcher la vie de quelqu'un
staff theft is usually the plague of restaurants.
Le vol d'employés est généralement le fléau des restaurants.
a plague on all their houses!.
Malédiction à leurs maisons !
the problems that plagued the company.
les problèmes qui ont affligé l'entreprise.
an epidemic of sylvatic plague among prairie dogs.
une épidémie de peste sylvatique chez les marmottes.
Rumours about the plague were rife.
Les rumeurs concernant la peste étaient nombreuses.
He was plagued to death.
Il est mort à cause des tourments.
The plague raged for months.
La peste a fait rage pendant des mois.
A plague visited the village.
La peste a frappé le village.
Plague often follows flood.
La peste suit souvent les inondations.
Plague was once very common here.
La peste était autrefois très courante ici.
The plague once could wipe out a village.
La peste pouvait autrefois anéantir un village.
A plague of locusts afflicted the land.
Une invasion de sauterelles a affligé le pays.
We were plagued by the ubiquitous mosquito.
Nous étions tourmentés par le moustique omniprésent.
a place that Robyn normally avoided like the plague .
Un endroit que Robyn évitait généralement comme la peste.
The region has been plagued by dozens of armed groups.
La région a été ravagée par des dizaines de groupes armés.
Source: BBC Listening Collection December 2015But Clement VI can't stop the plague.
Mais Clément VI ne peut pas arrêter la peste.
Source: Humanity: The Story of All of UsNot unless Erik once had the bubonic plague.
À moins qu'Erik n'ait eu autrefois la peste bubonique.
Source: English little tyrantUnfortunately, prairie dogs often harbor fleas, and fleas can carry the plague.
Malheureusement, les chiens de prairie abritent souvent des puces, et les puces peuvent transmettre la peste.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2016Ebola is not the Great Plague.
Le virus Ebola n'est pas la Grande Peste.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationBut your whole career in the NBA has been plagued by injuries, right?
Mais toute votre carrière dans la NBA a été minée par des blessures, n'est-ce pas ?
Source: CNN Celebrity InterviewThe continent's economy was also plagued by extremes.
L'économie du continent était également affectée par des extrêmes.
Source: The Economist - FinanceBy 1269, Dutch monks were producing a special juniper-based spirit said to cure the plague.
En 1269, des moines néerlandais produisaient une liqueur spéciale à base de genévrier, réputée pour guérir la peste.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)They join up over the Great Plains and become a plague.
Ils se rassemblent dans les Grandes Plaines et deviennent une peste.
Source: America The Story of UsSo my patient Fernando, he's plagued.
Alors mon patient Fernando, il est tourmenté.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant