he reportedly would perorate against his colleague.
Il rapportait qu'il haranguait contre son collègue.
he was in El Salvador, reportedly on his way to Texas.
Il était au Salvador, apparemment en route vers le Texas.
Unable to effect reform, he was overthrown and imprisoned by Victoriano Huerta (1913) and was killed while reportedly attempting to escape.
Incapable de mettre en œuvre une réforme, il a été renversé et emprisonné par Victoriano Huerta (1913) et a été tué alors qu'il tentait de s'échapper.
They do have more traditional and mineralogical names (bixbite, morganite, and heliodor, respectively) but reportedly sell better under the emerald label.
Ils ont des noms plus traditionnels et minéralogiques (bixbite, morganite et héliodore, respectivement), mais ils se vendent apparemment mieux sous l'étiquette « émeraude ».
The Hasee Elegant Q series Ultraportable Notebooks are reportedly to adopt lead-free design and process for creating better environment.
Les ordinateurs portables ultraportables Hasee Elegant Q adoptent, selon toute vraisemblance, une conception et un processus sans plomb pour créer un meilleur environnement.
Queen Supreme Court justice reportedly slated for a rubout by a convict he threw the book at will be escorted to and from work by uniformed cops,officials said yesterday.
Un juge de la Cour suprême royale, apparemment destiné à être assassiné par un détenu qu'il a puni sévèrement, sera escorté par des policiers en uniforme, ont déclaré des responsables hier.
Talks between the Saudis and the women's tour are reportedly ongoing.
Les discussions entre les Saoudiens et le circuit féminin sont reportedly en cours.
Source: VOA Special English: WorldElite players can reportedly burn up to an absurd 6,000 calories in one day.
Les joueurs d'élite peuvent reportedly brûler jusqu'à 6 000 calories absurdes en une seule journée.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Some students have reportedly called the move untouchability.
Certains étudiants ont reportedly qualifié le mouvement d'invulnérabilité.
Source: BBC Listening December 2018 CollectionReportedly at large somewhere within the gear system.
Reportedly en liberté, quelque part dans le système d'engrenages.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Gunshot residue was reportedly found on his clothes.
Des résidus de tir auraient reportedly été trouvés sur ses vêtements.
Source: BBC Listening Collection January 2013At least seven Palestinians were reportedly wounded.
Au moins sept Palestiniens ont reportedly été blessés.
Source: NPR News March 2019 CompilationProtesters reportedly used social media to plan.
Les manifestants ont reportedly utilisé les médias sociaux pour planifier.
Source: VOA Standard English_ TechnologyThree, it reportedly contains no earth-shaking changes.
Trois, il reportedly ne contient aucun changement majeur.
Source: CNN Listening Compilation January 2014St. Patrick, a Briton reportedly, is believed to have served in Ireland as a Catholic Bishop.
Saint Patrick, un Britannique reportedly, est censé avoir servi en Irlande en tant qu'évêque catholique.
Source: VOA Special Collection March 2018His fans reportedly helped by buying an average of nearly 66 copies each.
Ses fans ont reportedly aidé en achetant une moyenne d'environ 66 exemplaires chacun.
Source: Soren course audiohe reportedly would perorate against his colleague.
Il rapportait qu'il haranguait contre son collègue.
he was in El Salvador, reportedly on his way to Texas.
Il était au Salvador, apparemment en route vers le Texas.
Unable to effect reform, he was overthrown and imprisoned by Victoriano Huerta (1913) and was killed while reportedly attempting to escape.
Incapable de mettre en œuvre une réforme, il a été renversé et emprisonné par Victoriano Huerta (1913) et a été tué alors qu'il tentait de s'échapper.
They do have more traditional and mineralogical names (bixbite, morganite, and heliodor, respectively) but reportedly sell better under the emerald label.
Ils ont des noms plus traditionnels et minéralogiques (bixbite, morganite et héliodore, respectivement), mais ils se vendent apparemment mieux sous l'étiquette « émeraude ».
The Hasee Elegant Q series Ultraportable Notebooks are reportedly to adopt lead-free design and process for creating better environment.
Les ordinateurs portables ultraportables Hasee Elegant Q adoptent, selon toute vraisemblance, une conception et un processus sans plomb pour créer un meilleur environnement.
Queen Supreme Court justice reportedly slated for a rubout by a convict he threw the book at will be escorted to and from work by uniformed cops,officials said yesterday.
Un juge de la Cour suprême royale, apparemment destiné à être assassiné par un détenu qu'il a puni sévèrement, sera escorté par des policiers en uniforme, ont déclaré des responsables hier.
Talks between the Saudis and the women's tour are reportedly ongoing.
Les discussions entre les Saoudiens et le circuit féminin sont reportedly en cours.
Source: VOA Special English: WorldElite players can reportedly burn up to an absurd 6,000 calories in one day.
Les joueurs d'élite peuvent reportedly brûler jusqu'à 6 000 calories absurdes en une seule journée.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Some students have reportedly called the move untouchability.
Certains étudiants ont reportedly qualifié le mouvement d'invulnérabilité.
Source: BBC Listening December 2018 CollectionReportedly at large somewhere within the gear system.
Reportedly en liberté, quelque part dans le système d'engrenages.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Gunshot residue was reportedly found on his clothes.
Des résidus de tir auraient reportedly été trouvés sur ses vêtements.
Source: BBC Listening Collection January 2013At least seven Palestinians were reportedly wounded.
Au moins sept Palestiniens ont reportedly été blessés.
Source: NPR News March 2019 CompilationProtesters reportedly used social media to plan.
Les manifestants ont reportedly utilisé les médias sociaux pour planifier.
Source: VOA Standard English_ TechnologyThree, it reportedly contains no earth-shaking changes.
Trois, il reportedly ne contient aucun changement majeur.
Source: CNN Listening Compilation January 2014St. Patrick, a Briton reportedly, is believed to have served in Ireland as a Catholic Bishop.
Saint Patrick, un Britannique reportedly, est censé avoir servi en Irlande en tant qu'évêque catholique.
Source: VOA Special Collection March 2018His fans reportedly helped by buying an average of nearly 66 copies each.
Ses fans ont reportedly aidé en achetant une moyenne d'environ 66 exemplaires chacun.
Source: Soren course audioExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant