scout

[États-Unis]/skaʊt/
[Royaume-Uni]/skaʊt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. éclaireur; chercheur de talents
v. explorer; chercher; rechercher
Word Forms
Plurielscouts
Participe présentscouting
Participe passéscouted
Passé simplescouted
Troisième personne du singulierscouts

Expressions & Collocations

Boy Scout

jeune scout

Girl Scout

scout féminin

scout badge

insigne de scout

scout camp

camp de scout

scout leader

chef de scout

cub scout

jeune scout

talent scout

chonneur

Phrases d'exemple

a Cub Scout pack.

un groupe de scouts éclaves.

Scout around for a meal

Chercher de la nourriture.

scout around for some gossip.

chercher des ragots

we scouted for clues.

nous avons cherché des indices

She scouts for a professional basketball team.

Elle repère des joueurs pour une équipe de basket-ball professionnelle.

They scouted around for a beauty parlour.

Ils ont cherché un salon de beauté

Jet fighters scout the skies.

Les chasseurs scrutent le ciel.

they scout continents in search of the new green gold.

ils explorent les continents à la recherche du nouvel or vert.

I returned from a lengthy scout round the area.

Je suis rentré d'une longue reconnaissance des environs.

I was sent to scout around for a place to park the camper.

On m'a envoyé chercher un endroit pour garer le camping-car

Butcher has been scouting for United.

Le boucher a été à la recherche de United.

He was mistaken for an enemy scout and badly wounded.

On l'a pris pour un éclaireur ennemi et il a été grièvement blessé.

scouted simplistic explanations. esteem

recherchait des explications simplistes. estime

The scouts are watching out for enemy patrols.

Les scouts surveillent les patrouilles ennemies.

They stopped scout in the mountainous area.

Ils se sont arrêtés à l'exploration dans la zone montagneuse.

They scouted around for a shop that was open late.

Ils ont cherché un magasin ouvert tard.

American companies are keen to scout out business opportunities.

Les entreprises américaines sont désireuses de repérer des opportunités commerciales.

he had activities like the scouts and Sunday school and such.

il avait des activités comme les scouts et l'école du dimanche et des choses comme ça.

The scout opposed his arm to the blow of the enemy soldier.

L'éclaireur opposa son bras au coup de l'écrevoir ennemi.

The scouts paired off and began to patrol the area.

Les scouts se sont associés et ont commencé à patrouiller dans la zone.

Exemples du monde réel

Chris and I scouted the actual location.

Chris et moi avons repéré l'endroit exact.

Source: Selected Film and Television News

And yes, Leigh himself was once a Scout.

Et oui, Leigh lui-même était autrefois un éclaireur.

Source: Science in 60 Seconds April 2017 Collection

Scout, get away from there! Scout, come on!

Éclaireur, éloigne-toi ! Éclaireur, viens !

Source: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

But Izzy -- he wasn't no boy scout either.

Mais Izzy -- lui non plus n'était pas un éclaireur.

Source: English little tyrant

The reaction openly gay youth joining the scouts has been mixed.

La réaction à l'adhésion d'homosexuels aux scouts a été mitigée.

Source: CNN Listening Compilation May 2013

The scouts went out during the night.

Les scouts sont sortis pendant la nuit.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

You're such a boy scout! - Open the door. Open the door.

Quel bleu ! - Ouvre la porte. Ouvre la porte.

Source: Modern Family Season 6

I'm going to get the solo. I'm going to get scouted.

Je vais obtenir le solo. Je vais me faire repérer.

Source: S03

Scouted it, thought we had a deal, thought we could shoot there.

On l'a repéré, on pensait avoir un accord, on pensait pouvoir y filmer.

Source: Selected Film and Television News

What is it, Yao? - Scout report.

Qu'est-ce qu'il y a, Yao ? - Rapport des éclaireurs.

Source: Mulan 2

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant