silencer

[États-Unis]/'saɪlənsə/
[Royaume-Uni]/'saɪlənsɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. dispositif qui réduit le bruit émis par une arme à feu; une personne ou une chose qui rend quelqu'un ou quelque chose silencieux
Word Forms
Plurielsilencers

Expressions & Collocations

exhaust silencer

silencieux d'échappement

Phrases d'exemple

A silencer quietens the noise of the engine.

Un silencieux réduit le bruit du moteur.

The silencer is supposed to silence the engine noise.

Le silencieux est censé atténuer le bruit du moteur.

The assassin used a silencer on his gun.

L'assassin a utilisé un silencieux sur son arme.

Police found a silencer at the crime scene.

La police a trouvé un silencieux sur les lieux du crime.

The silencer reduced the noise of the gunshot.

Le silencieux a réduit le bruit du coup de feu.

He attached a silencer to his rifle for hunting.

Il a fixé un silencieux à son fusil pour la chasse.

The silencer muffled the sound of the engine.

Le silencieux a étouffé le bruit du moteur.

The silencer made the car ride more peaceful.

Le silencieux a rendu la conduite plus paisible.

The silencer on the motorcycle was illegal.

Le silencieux sur la moto était illégal.

She could barely hear the conversation over the silencer.

Elle avait du mal à entendre la conversation à cause du silencieux.

The silencer is designed to reduce noise pollution.

Le silencieux est conçu pour réduire la pollution sonore.

He installed a silencer on the generator to avoid disturbing the neighbors.

Il a installé un silencieux sur le générateur pour ne pas déranger les voisins.

Exemples du monde réel

I was handcuffed, blindfolded, and forced to kneel, as the silencer of a gun pressed against my neck.

J'ai été menotté, bâillonné et forcé de m'agenouiller, alors que le silencieux d'un pistolet appuyait contre mon cou.

Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

The Marines have been interested in using more silencers in past years.

Les Marines se sont montrés intéressés par l'utilisation de davantage de silencieux ces dernières années.

Source: World Atlas of Wonders

Their pistols and rifles are equipped with silencers.

Leurs pistolets et leurs fusils sont équipés de silencieux.

Source: World Atlas of Wonders

The silencer suppresses the sound of the gun so that you can remain in stealth mode.

Le silencieux supprime le bruit de l'arme afin que vous puissiez rester en mode furtif.

Source: World Atlas of Wonders

The U.S. Army has also been experimenting with silencers, except theirs are much larger.

L'armée américaine a également expérimenté avec des silencieux, sauf que les leurs sont beaucoup plus grands.

Source: World Atlas of Wonders

They have been prototyping silencers for both their 105 mm and 120 mm artillery guns.

Ils ont prototypé des silencieux pour leurs canons d'artillerie de 105 mm et de 120 mm.

Source: World Atlas of Wonders

So the Army decided to incorporate silencers into its artillery testing for two reasons.

L'armée a donc décidé d'intégrer des silencieux à ses tests d'artillerie pour deux raisons.

Source: World Atlas of Wonders

The total cost of the current artillery silencer is around $100,000.

Le coût total du silencieux d'artillerie actuel est d'environ 100 000 dollars.

Source: World Atlas of Wonders

There have been leaked documents showing military interest in a silencer patent for tanks.

Des documents ont été divulgués, révélant l'intérêt militaire pour un brevet de silencieux pour les chars.

Source: World Atlas of Wonders

It is equipped with a newly invented artillery silencer.

Il est équipé d'un nouveau silencieux d'artillerie inventé.

Source: World Atlas of Wonders

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant