spoiled child
enfant gâté
spoiled food
nourriture avariée
spoiled brat
enfant gâté
spoiled milk
lait aigri
an incorrigible, spoiled child.
un enfant incorrigible et gâté.
the spoiled pet of a wealthy family
l'animal de compagnie gâté d'une famille riche
the obtrusive behavior of a spoiled child.
le comportement intrusif d'un enfant gâté.
Spoiled food is not vendible.
Les aliments gâchés ne sont pas vendables.
The child is spoiled rotten.
L'enfant est gâté à l'excès.
an artist spoiled by success.
un artiste gâché par le succès.
The plan was quite spoiled by the rain.
Le plan a été considérablement gâché par la pluie.
The fruit has spoiled in the hot sun.
Les fruits ont pourri sous le soleil brûlant.
His grandmother spoiled him.
Sa grand-mère le choyait.
She spoiled the soup with too much salt.
Elle a gâché la soupe avec trop de sel.
They are financiers who spoiled widows of their money.
Ce sont des financiers qui ont ruiné des veuves.
Worrying about business spoiled our evening.
S'inquiéter des affaires a gâché notre soirée.
your mother said that I spoiled you rotten .
Votre mère a dit que je vous choyais à outrance.
The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.
L'incorporation de bulles d'air dans le verre l'a gâché.
Spoiled children becomesulky if they cannot have their own way.
Les enfants gâtés deviennent boudeurs s'ils n'obtiennent pas ce qu'ils veulent.
he comes across in his journal entries as spoiled and pettish.
Il se présente comme gâté et boudeur dans ses entrées de journal.
Bread products can be spoiled by Bacillus species that produce ropiness.
Les produits de boulangerie peuvent être gâchés par des espèces de Bacillus qui produisent de la viscosité.
People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.
Les gens me disent que je l'ai gâté. Très probablement, c'est le cas.
Source: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsMy sisters sometimes thought that our mother rather spoiled me, pampered me.
Mes sœurs pensaient parfois que notre mère me gâtait beaucoup, me choyait.
Source: 6 Minute EnglishMy neighbors spoiled their children with lavish gifts.
Mes voisins gâtaient leurs enfants avec des cadeaux somptueux.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionAnd spoiled, spoiled means that you give the child anything at once.
Et gâté, gâté signifie que vous donnez n'importe quoi à l'enfant tout de suite.
Source: IELTS Speaking Preparation GuideOh, my God, you really are spoiled.I'm spoiled? !
Oh mon Dieu, tu es vraiment gâté. Je suis gâté ? !
Source: The Big Bang Theory Season 10In this example, you could say that one bad apple spoiled the whole bunch.
Dans cet exemple, on pourrait dire qu'une mauvaise pomme a gâché tout le reste.
Source: VOA Special May 2019 CollectionMy mom couldn't believe her ears. Then she called me spoiled and ungrateful.
Ma mère n'en croyait pas ses oreilles. Puis elle m'a qualifié de gâté et ingrat.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)One guy even said that if she had, “It would have spoiled all the fun.”
Un type a même dit que si elle l'avait fait, « cela aurait gâché tout le plaisir. »
Source: He actually doesn't like you that much.She spoiled the meat by burning it.
Elle a gâché la viande en la brûlant.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeYou sound just like a spoiled brat.
Tu ressembles à un gâté comme on n'en voit nulle part.
Source: Volume 4spoiled child
enfant gâté
spoiled food
nourriture avariée
spoiled brat
enfant gâté
spoiled milk
lait aigri
an incorrigible, spoiled child.
un enfant incorrigible et gâté.
the spoiled pet of a wealthy family
l'animal de compagnie gâté d'une famille riche
the obtrusive behavior of a spoiled child.
le comportement intrusif d'un enfant gâté.
Spoiled food is not vendible.
Les aliments gâchés ne sont pas vendables.
The child is spoiled rotten.
L'enfant est gâté à l'excès.
an artist spoiled by success.
un artiste gâché par le succès.
The plan was quite spoiled by the rain.
Le plan a été considérablement gâché par la pluie.
The fruit has spoiled in the hot sun.
Les fruits ont pourri sous le soleil brûlant.
His grandmother spoiled him.
Sa grand-mère le choyait.
She spoiled the soup with too much salt.
Elle a gâché la soupe avec trop de sel.
They are financiers who spoiled widows of their money.
Ce sont des financiers qui ont ruiné des veuves.
Worrying about business spoiled our evening.
S'inquiéter des affaires a gâché notre soirée.
your mother said that I spoiled you rotten .
Votre mère a dit que je vous choyais à outrance.
The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.
L'incorporation de bulles d'air dans le verre l'a gâché.
Spoiled children becomesulky if they cannot have their own way.
Les enfants gâtés deviennent boudeurs s'ils n'obtiennent pas ce qu'ils veulent.
he comes across in his journal entries as spoiled and pettish.
Il se présente comme gâté et boudeur dans ses entrées de journal.
Bread products can be spoiled by Bacillus species that produce ropiness.
Les produits de boulangerie peuvent être gâchés par des espèces de Bacillus qui produisent de la viscosité.
People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.
Les gens me disent que je l'ai gâté. Très probablement, c'est le cas.
Source: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsMy sisters sometimes thought that our mother rather spoiled me, pampered me.
Mes sœurs pensaient parfois que notre mère me gâtait beaucoup, me choyait.
Source: 6 Minute EnglishMy neighbors spoiled their children with lavish gifts.
Mes voisins gâtaient leurs enfants avec des cadeaux somptueux.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionAnd spoiled, spoiled means that you give the child anything at once.
Et gâté, gâté signifie que vous donnez n'importe quoi à l'enfant tout de suite.
Source: IELTS Speaking Preparation GuideOh, my God, you really are spoiled.I'm spoiled? !
Oh mon Dieu, tu es vraiment gâté. Je suis gâté ? !
Source: The Big Bang Theory Season 10In this example, you could say that one bad apple spoiled the whole bunch.
Dans cet exemple, on pourrait dire qu'une mauvaise pomme a gâché tout le reste.
Source: VOA Special May 2019 CollectionMy mom couldn't believe her ears. Then she called me spoiled and ungrateful.
Ma mère n'en croyait pas ses oreilles. Puis elle m'a qualifié de gâté et ingrat.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)One guy even said that if she had, “It would have spoiled all the fun.”
Un type a même dit que si elle l'avait fait, « cela aurait gâché tout le plaisir. »
Source: He actually doesn't like you that much.She spoiled the meat by burning it.
Elle a gâché la viande en la brûlant.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeYou sound just like a spoiled brat.
Tu ressembles à un gâté comme on n'en voit nulle part.
Source: Volume 4Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant