successful

[États-Unis]/sək'sesfʊl/
[Royaume-Uni]/sək'sɛsfl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. atteignant les objectifs ou résultats souhaités; ayant réussi
adv. de manière réussie
n. l'état de succès

Expressions & Collocations

successful in

réussi dans

successful person

personne qui réussit

successful marriage

mariage réussi

successful bid

offre réussie

successful bidder

enchère gagnante

successful tenderer

licitationnaire retenu

Phrases d'exemple

the successful blue candidate.

le candidat bleu prospère.

an archetype of the successful entrepreneur.

un archétype de l'entrepreneur à succès.

a successful attack on the town.

une attaque réussie sur la ville.

make a successful sally

réaliser une sortie réussie

successful in their respective fields.

réussis dans leurs domaines respectifs.

a successful heart transplant.

une greffe cardiaque réussie.

She is a successful businesswoman.

C'est une femme d'affaires à succès.

He was remarkably successful in business.

Il a été remarquablement performant dans les affaires.

a successful career in management.

une carrière réussie dans la gestion.

the audacity of a successful financier

l'audace d'un financier prospère

Compatibility is a condition of a successful marriage.

La compatibilité est une condition de mariage réussi.

He was born to be a successful businessman.

Il est né pour être un homme d'affaires à succès.

I sincerely hope that you will be successful.

J'espère sincèrement que vous réussirez.

The company is the successful tenderer for the project.

L'entreprise est le titulaire retenu pour le projet.

The software was a successful follow-up to the original product.

Le logiciel était une suite à succès du produit original.

Exemples du monde réel

The trial of the machinery was successful.

L'essai de la machinerie a été couronné de succès.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

The galaxy's most ambitious, least successful con artists.

Les escrocs les plus ambitieux, mais les moins performants de la galaxie.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

The galaxy's most successful couples' counseling institute.

L'institut de conseil conjugal le plus performant de la galaxie.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Prompt diagnosis is considered key for successful treatment.

Un diagnostic rapide est considéré comme essentiel pour un traitement réussi.

Source: VOA Standard Speed May 2016 Collection

Maybe he's intimidated by smart, strong, successful women.

Peut-être qu'il est intimidé par les femmes intelligentes, fortes et performantes.

Source: Friends Season 3

" It is true that I have been generally successful."

" Il est vrai que j'ai généralement réussi."

Source: The Adventures of Sherlock Holmes

Red-hot is used to describe something very successful or popular.

Red-hot est utilisé pour décrire quelque chose de très réussi ou populaire.

Source: Teaching English outside of Cambridge.

Which techniques are the most successful?

Quelles techniques sont les plus performantes ?

Source: Science in Life

Who would have thought someone so successful and beautiful would also be insecure.

Qui aurait cru que quelqu'un d'aussi performant et beau serait aussi peu sûr de lui ?

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

However, successful urbanism is never an accident.

Cependant, l'urbanisme réussi n'est jamais le fruit du hasard.

Source: History

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant