swarm of bees
essaim d'abeilles
swarm of insects
essaim d'insectes
swarm of birds
essaim d'oiseaux
swarm of tourists
essaim de touristes
swarm of
essaim de
swarm into
se regrouper en
swarm with
regorgé de
a swarm of sightseers
un essaim de touristes
the place was swarming with police.
l'endroit grouillait de policiers.
The beach is swarming with bathers.
La plage est bondée de baigneurs.
The waters swarm with life.
Les eaux grouillent de vie.
protesters were swarming into the building.
Les manifestants envahissaient le bâtiment.
I swarmed up the mast.
J'ai grimpé rapidement au mât.
The garden was swarmed with bees.
Le jardin grouillait d'abeilles.
sailors swarming the ship's deck.
Des marins envahissant le pont du navire.
a parade route swarming with spectators.
un parcours de défilé grouillant de spectateurs.
A swarm of mosquitoes fly into the room.
Un essaim de moustiques vole dans la pièce.
There is a swarm of bees in the tree.
Il y a une essaim d'abeilles dans l'arbre.
A swarm of ants are moving busily.
Un essaim de fourmis se déplace activement.
The place swarmed with tourists.
L'endroit grouillait de touristes.
a swarm of ghosts gyred around him.
un essaim de fantômes tourbillonnait autour de lui.
they would swarm over the river in their multitude.
ils grouilleraient sur la rivière en grand nombre.
they were attacked by a swarm of shadowy, ethereal forms.
ils ont été attaqués par un essaim de formes sombres et éthérées.
Earth will be swarming with them.
La Terre sera infestée d'eux.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Imagine sending a swarm of these microspacecraft out into the galaxy.
Imaginez envoyer un essaim de ces micro-engins spatiaux dans la galaxie.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBesides, your home is most likely swarming with Ricks by now.
De plus, votre maison est probablement déjà infestée de Ricks.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)In the years since, the volcano has triggered sporadic swarms of tiny quakes.
Au cours des années suivantes, le volcan a déclenché des essaims sporadiques de petits tremblements.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 CollectionHe's using the nano swarm to kill people.
Il utilise l'essaim de nanobots pour tuer des gens.
Source: Super Girl Season 2 S02I heard someone scream I got one as I was swarmed by a violent mob.
J'ai entendu quelqu'un crier que je l'avais eu alors que j'étais submergé par une foule violente.
Source: VOA Standard English_AmericasThat's the sound of thousands of protesters swarming Brazil's capital, Brasilia, yesterday.
C'est le son de milliers de manifestants envahissant la capitale du Brésil, Brasilia, hier.
Source: Financial TimesNormally, the lawns of the Capitol and the National Mall would be swarmed with people.
Normalement, les pelouses du Capitole et de la National Mall seraient envahies par des gens.
Source: NPR News January 2021 CompilationGremlin swarms would no doubt suffer losses.
Les essaims de gobelins subiraient sans aucun doute des pertes.
Source: The Economist - TechnologyWe come in with heavy lift drone swarms.
Nous arrivons avec des essaims de drones de forte capacité.
Source: CNN 10 Student English December 2020 Collectionswarm of bees
essaim d'abeilles
swarm of insects
essaim d'insectes
swarm of birds
essaim d'oiseaux
swarm of tourists
essaim de touristes
swarm of
essaim de
swarm into
se regrouper en
swarm with
regorgé de
a swarm of sightseers
un essaim de touristes
the place was swarming with police.
l'endroit grouillait de policiers.
The beach is swarming with bathers.
La plage est bondée de baigneurs.
The waters swarm with life.
Les eaux grouillent de vie.
protesters were swarming into the building.
Les manifestants envahissaient le bâtiment.
I swarmed up the mast.
J'ai grimpé rapidement au mât.
The garden was swarmed with bees.
Le jardin grouillait d'abeilles.
sailors swarming the ship's deck.
Des marins envahissant le pont du navire.
a parade route swarming with spectators.
un parcours de défilé grouillant de spectateurs.
A swarm of mosquitoes fly into the room.
Un essaim de moustiques vole dans la pièce.
There is a swarm of bees in the tree.
Il y a une essaim d'abeilles dans l'arbre.
A swarm of ants are moving busily.
Un essaim de fourmis se déplace activement.
The place swarmed with tourists.
L'endroit grouillait de touristes.
a swarm of ghosts gyred around him.
un essaim de fantômes tourbillonnait autour de lui.
they would swarm over the river in their multitude.
ils grouilleraient sur la rivière en grand nombre.
they were attacked by a swarm of shadowy, ethereal forms.
ils ont été attaqués par un essaim de formes sombres et éthérées.
Earth will be swarming with them.
La Terre sera infestée d'eux.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Imagine sending a swarm of these microspacecraft out into the galaxy.
Imaginez envoyer un essaim de ces micro-engins spatiaux dans la galaxie.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBesides, your home is most likely swarming with Ricks by now.
De plus, votre maison est probablement déjà infestée de Ricks.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)In the years since, the volcano has triggered sporadic swarms of tiny quakes.
Au cours des années suivantes, le volcan a déclenché des essaims sporadiques de petits tremblements.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 CollectionHe's using the nano swarm to kill people.
Il utilise l'essaim de nanobots pour tuer des gens.
Source: Super Girl Season 2 S02I heard someone scream I got one as I was swarmed by a violent mob.
J'ai entendu quelqu'un crier que je l'avais eu alors que j'étais submergé par une foule violente.
Source: VOA Standard English_AmericasThat's the sound of thousands of protesters swarming Brazil's capital, Brasilia, yesterday.
C'est le son de milliers de manifestants envahissant la capitale du Brésil, Brasilia, hier.
Source: Financial TimesNormally, the lawns of the Capitol and the National Mall would be swarmed with people.
Normalement, les pelouses du Capitole et de la National Mall seraient envahies par des gens.
Source: NPR News January 2021 CompilationGremlin swarms would no doubt suffer losses.
Les essaims de gobelins subiraient sans aucun doute des pertes.
Source: The Economist - TechnologyWe come in with heavy lift drone swarms.
Nous arrivons avec des essaims de drones de forte capacité.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant