| Participe présent | tightening |
| Participe passé | tightened |
| Troisième personne du singulier | tightens |
| Passé simple | tightened |
| Pluriel | tightens |
tighten the screw
serrer la vis
tighten your grip
serrez votre prise
tighten up
se resserrer
tighten one's belt
serrer sa ceinture
this preparation will cleanse and tighten the skin.
Cette préparation nettoiera et resserrera la peau.
In wartime everyone has to tighten their belts.
En temps de guerre, tout le monde doit se serrer la ceinture.
we must tighten up defensively.
nous devons nous resserrer sur le plan défensif.
an initiative to tighten up the laws on pornography.
une initiative visant à renforcer les lois sur la pornographie.
Turn the screw to the right to tighten it.
Tournez la vis vers la droite pour la serrer.
They tightened the loopholes in those acts.
Ils ont resserré les brèches dans ces lois.
Take your spanner, and tighten the nut.
Prenez votre clé à molette et serrez l'écrou.
Border police tightened controls on tourists.
La police aux frontières a renforcé les contrôles sur les touristes.
military forces tightened their hold on the capital.
Les forces militaires ont renforcé leur emprise sur la capitale.
he tightened his belt an extra notch.
Il a resserré sa ceinture d'un cran supplémentaire.
he tightened the tie of his robe.
Il a resserré la cravate de sa robe.
He tightened a few slack screws.
Il a resserré quelques vis desserrées.
the joints can be tightened and slackened off again.
Les articulations peuvent être resserrées et relâchées à nouveau.
Wrap after that tightened a coat, go swaggeringly to go into barback.
Enroulez ensuite et enfilez un manteau, allez en se dandant pour devenir barback.
Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe.
Assurez-vous que la rondelle est bien en place avant de serrer le tuyau.
We’ll have to tighten our belts if we want to save any money for our holidays this year.
Nous devrons nous serrer la ceinture si nous voulons économiser de l'argent pour nos vacances cette année.
central government has tightened control over local authority spending.
Le gouvernement central a renforcé le contrôle des dépenses des autorités locales.
Cinching: Practice of pulling the end of a roll to tighten it. It's not recommended.
Cinching : Pratique consistant à tirer sur l'extrémité d'un rouleau pour le resserrer. Déconseillé.
tighten the screw
serrer la vis
tighten your grip
serrez votre prise
tighten up
se resserrer
tighten one's belt
serrer sa ceinture
this preparation will cleanse and tighten the skin.
Cette préparation nettoiera et resserrera la peau.
In wartime everyone has to tighten their belts.
En temps de guerre, tout le monde doit se serrer la ceinture.
we must tighten up defensively.
nous devons nous resserrer sur le plan défensif.
an initiative to tighten up the laws on pornography.
une initiative visant à renforcer les lois sur la pornographie.
Turn the screw to the right to tighten it.
Tournez la vis vers la droite pour la serrer.
They tightened the loopholes in those acts.
Ils ont resserré les brèches dans ces lois.
Take your spanner, and tighten the nut.
Prenez votre clé à molette et serrez l'écrou.
Border police tightened controls on tourists.
La police aux frontières a renforcé les contrôles sur les touristes.
military forces tightened their hold on the capital.
Les forces militaires ont renforcé leur emprise sur la capitale.
he tightened his belt an extra notch.
Il a resserré sa ceinture d'un cran supplémentaire.
he tightened the tie of his robe.
Il a resserré la cravate de sa robe.
He tightened a few slack screws.
Il a resserré quelques vis desserrées.
the joints can be tightened and slackened off again.
Les articulations peuvent être resserrées et relâchées à nouveau.
Wrap after that tightened a coat, go swaggeringly to go into barback.
Enroulez ensuite et enfilez un manteau, allez en se dandant pour devenir barback.
Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe.
Assurez-vous que la rondelle est bien en place avant de serrer le tuyau.
We’ll have to tighten our belts if we want to save any money for our holidays this year.
Nous devrons nous serrer la ceinture si nous voulons économiser de l'argent pour nos vacances cette année.
central government has tightened control over local authority spending.
Le gouvernement central a renforcé le contrôle des dépenses des autorités locales.
Cinching: Practice of pulling the end of a roll to tighten it. It's not recommended.
Cinching : Pratique consistant à tirer sur l'extrémité d'un rouleau pour le resserrer. Déconseillé.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant