topcoat

[États-Unis]/'tɒpkəʊt/
[Royaume-Uni]/'tɑpkot/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un manteau léger porté par-dessus d'autres vêtements
Word Forms
Plurieltopcoats

Expressions & Collocations

wool topcoat

manteau en laine

long topcoat

long manteau

cashmere topcoat

manteau en cachemire

double-breasted topcoat

manteau à double boutonnage

Phrases d'exemple

I need to buy a new topcoat for the winter.

J'ai besoin d'acheter un nouveau manteau pour l'hiver.

She wore a stylish topcoat to the party.

Elle portait un manteau élégant à la fête.

The topcoat was made of high-quality wool.

Le manteau était fait de laine de haute qualité.

He layered a scarf over his topcoat.

Il a mis un foulard par-dessus son manteau.

The topcoat kept him warm in the cold weather.

Le manteau le gardait au chaud par temps froid.

She chose a navy blue topcoat to match her outfit.

Elle a choisi un manteau bleu marine pour assortir sa tenue.

The topcoat had a classic design with a modern twist.

Le manteau avait un design classique avec une touche moderne.

He buttoned up his topcoat to shield himself from the wind.

Il a boutonné son manteau pour se protéger du vent.

The topcoat hung elegantly on the coat rack.

Le manteau pendait élégamment sur le porte-manteau.

The topcoat is a versatile piece that can be dressed up or down.

Le manteau est un vêtement polyvalent qui peut être habillé ou décontracté.

Exemples du monde réel

Then her boss himself stood at the door, pushing a long arm into his topcoat.

Alors, son patron se tenait lui-même à la porte, poussant un long bras dans son manteau.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Where's our dough anyways? I need a new topcoat.

Où est notre argent, de toute façon ? J'ai besoin d'un nouveau manteau.

Source: Atlantic Empire Season 1

He put on his topcoat then led the students to help other people.

Il a mis son manteau, puis a conduit les élèves à aider les autres.

Source: Pan Pan

I started with topcoats, specifically, my trench coats.

J'ai commencé avec les manteaux, en particulier, mes trench-coats.

Source: Gentleman's Dressing Guide

He still had his hat and light topcoat on.

Il portait encore son chapeau et son manteau léger.

Source: The Long Farewell (Part 1)

Now, what is the difference between an overcoat, a topcoat, and a great coat?

Maintenant, quelle est la différence entre un manteau, un manteau léger et un grand manteau ?

Source: Gentleman's Dressing Guide

He had a light topcoat on with the collar turned up and he seemed to be shivering.

Il portait un manteau léger avec le col relevé et semblait trembler.

Source: The Long Farewell (Part 1)

And then we add a layer of clear, translucent pearl similar to what's used in like women's nail polish as a topcoat.

Et puis nous ajoutons une couche de perle claire et translucide, similaire à ce qui est utilisé dans le vernis à ongles des femmes, comme un manteau protecteur.

Source: Vox opinion

Perhaps wear his traditional color scheme of green hair and purple topcoat backwards- give yourself purple hair and a green topcoat.

Peut-être porter son schéma de couleurs traditionnel, des cheveux verts et un manteau violet, à l'envers : donnez-vous des cheveux violets et un manteau vert.

Source: Defeating the movie moguls

He drew the edge of his mackintosh over her woolly English topcoat.

Il a tiré le bord de son imperméable sur son manteau anglais en laine.

Source: The Peacock Lady (Part 1)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant