venous blood
sang veineux
venous system
système veineux
venous thrombosis
thrombose veineuse
venous sinus
sinus veineux
venous blood; venous circulation.
sang veineux ; circulation veineuse
The quality or condition of being venous or venose.
La qualité ou l'état d'être veineux ou veineux.
Objective:To assess the relationship between the atrio-ventricular accessory patheways and the coronary venous morphology.
Objectif : Évaluer la relation entre les voies accessoires atrio-ventriculaires et la morphologie veineuse coronaire.
Diosmin is safe and effective in treating the symptoms and signs of chronic venous insufficiency of lower extremities.
Diosmin est sûr et efficace pour traiter les symptômes et les signes d'insuffisance veineuse chronique des membres inférieurs.
Objective To reduce the patients incidence of deep venous thrombosis after extremitas inferior trauma and operation.
Objectif : Réduire l'incidence de la thrombose veineuse profonde chez les patients après un traumatisme et une intervention chirurgicale de l'extrémité inférieure.
Objective: The effect of pingyangmycin(PYM) in treatment of venous-venular malformation(mixed hemangioma) of the children was evaluated.
Objectif : L'effet de la pingyangmycine (PYM) dans le traitement des malformations veineuses (hémangiomes mixtes) chez les enfants a été évalué.
Methods The extirpation operation for orbital plexiform venous hemangioma were performed for 2 cases by elongate lateral canthotomy combined conjunctivotomy.
Méthodes L'ablation de l'angiome plexiforme veineux orbital a été réalisée chez 2 patients par canthotomie latérale allongée combinée à une conjonctivotomie.
Ventilation, Pulse Oximeter, Capnogram, TemperatureB.Central Venous Pressure, Capnogram, Pulse OximeterC.Pulse Oximeter, Blood Ventilation, Circulation, Oxygenation, TemperatureE.
Ventilation, Pulse Oximètre, Capnogramme, TempératureB.Pression veineuse centrale, Capnogramme, Pulse OximètreC.Pulse Oximètre, Sang Ventilation, Circulation, Oxygénation, TempératureE.
Purpose:To study the effectiveness of inserting central venous catheter was inserted into pericardial cavity for the drainage and treatment of lung cancer hydropericardium.
Objectif : Étudier l'efficacité de l'insertion d'un cathéter veineux central inséré dans la cavité péricardique pour le drainage et le traitement du hydro-pericarde du cancer du poumon.
The typical enhancement patterns of SHCC in the arterialphase, portal venous-phase and delayed phase scan of spiral CT were hyper-hypo-hypodense and hyperdense, isodense and hypodense.
Les schémas d'amélioration typiques du SHCC dans la phase artérielle, la phase veineuse portale et la phase retardée de l'IRM spiralée étaient hyper-hypo-hypodenses et hyperdenses, isodenses et hypodenses.
Conclusion: Anastomosis of arteries and veins is fine surgery method for injury of paratelum without distal venous anastomosis.
Conclusion : L'anastomose des artères et des veines est une méthode chirurgicale fine pour les lésions du paratélum sans anastomose veineuse distale.
Objective To evaluate the long-term efficacy and complication of laser chorioretinal venous anastomosis (CRVA) for retinal vein occlusion (RVO).
Objectif : Évaluer l'efficacité à long terme et les complications de l'anastomose veineuse choriorétinienne par laser (CRVA) pour l'occlusion de la veine rétinienne (RVO).
It's venom possess neurotoxic, cardiotoxic and hemotoxic properties.The clinical features of cobra bite are various, depend on the species and the ratio of the venous component.
Son venin possède des propriétés neurotoxiques, cardiotoxiques et hémotoxiques. Les caractéristiques cliniques d'une morsure de cobra sont variables, et dépendent de l'espèce et du ratio du composant veineux.
It was done under general anaesthsia,the phlebangioma-like venous varices were transfixated by "8"shape after oesophageal and gastric fundic peripheral vein mutilation.
L'intervention a été réalisée sous anesthésie générale, les varices veineuses ressemblant à un phlébangiome ont été transfixées en forme de « 8 » après mutilation des veines périphériques œsophagiennes et gastriques.
Methods Suturing of dural laceration with 2-0 or 3-0 woundless silk thread was performed in twenty-two cases of intracranial venous sinus injuries produced by variant causes.
Des méthodes de suture de déchirures de la dure-mère avec du fil de soie woundless 2-0 ou 3-0 ont été pratiquées dans vingt-deux cas de lésions des sinus veineux intracrâniens causées par diverses causes.
Results:It was showed that APTT and CT in the presence of LALP were markedly prolonged,the formation of venous thrombosis was obviously preven ted without any hemolyzation.
Résultats : Il a été démontré que l'APTT et le CT en présence de LALP étaient nettement prolongés, la formation de thrombose veineuse étant évidemment prévenue sans aucune hémolyse.
venous blood
sang veineux
venous system
système veineux
venous thrombosis
thrombose veineuse
venous sinus
sinus veineux
venous blood; venous circulation.
sang veineux ; circulation veineuse
The quality or condition of being venous or venose.
La qualité ou l'état d'être veineux ou veineux.
Objective:To assess the relationship between the atrio-ventricular accessory patheways and the coronary venous morphology.
Objectif : Évaluer la relation entre les voies accessoires atrio-ventriculaires et la morphologie veineuse coronaire.
Diosmin is safe and effective in treating the symptoms and signs of chronic venous insufficiency of lower extremities.
Diosmin est sûr et efficace pour traiter les symptômes et les signes d'insuffisance veineuse chronique des membres inférieurs.
Objective To reduce the patients incidence of deep venous thrombosis after extremitas inferior trauma and operation.
Objectif : Réduire l'incidence de la thrombose veineuse profonde chez les patients après un traumatisme et une intervention chirurgicale de l'extrémité inférieure.
Objective: The effect of pingyangmycin(PYM) in treatment of venous-venular malformation(mixed hemangioma) of the children was evaluated.
Objectif : L'effet de la pingyangmycine (PYM) dans le traitement des malformations veineuses (hémangiomes mixtes) chez les enfants a été évalué.
Methods The extirpation operation for orbital plexiform venous hemangioma were performed for 2 cases by elongate lateral canthotomy combined conjunctivotomy.
Méthodes L'ablation de l'angiome plexiforme veineux orbital a été réalisée chez 2 patients par canthotomie latérale allongée combinée à une conjonctivotomie.
Ventilation, Pulse Oximeter, Capnogram, TemperatureB.Central Venous Pressure, Capnogram, Pulse OximeterC.Pulse Oximeter, Blood Ventilation, Circulation, Oxygenation, TemperatureE.
Ventilation, Pulse Oximètre, Capnogramme, TempératureB.Pression veineuse centrale, Capnogramme, Pulse OximètreC.Pulse Oximètre, Sang Ventilation, Circulation, Oxygénation, TempératureE.
Purpose:To study the effectiveness of inserting central venous catheter was inserted into pericardial cavity for the drainage and treatment of lung cancer hydropericardium.
Objectif : Étudier l'efficacité de l'insertion d'un cathéter veineux central inséré dans la cavité péricardique pour le drainage et le traitement du hydro-pericarde du cancer du poumon.
The typical enhancement patterns of SHCC in the arterialphase, portal venous-phase and delayed phase scan of spiral CT were hyper-hypo-hypodense and hyperdense, isodense and hypodense.
Les schémas d'amélioration typiques du SHCC dans la phase artérielle, la phase veineuse portale et la phase retardée de l'IRM spiralée étaient hyper-hypo-hypodenses et hyperdenses, isodenses et hypodenses.
Conclusion: Anastomosis of arteries and veins is fine surgery method for injury of paratelum without distal venous anastomosis.
Conclusion : L'anastomose des artères et des veines est une méthode chirurgicale fine pour les lésions du paratélum sans anastomose veineuse distale.
Objective To evaluate the long-term efficacy and complication of laser chorioretinal venous anastomosis (CRVA) for retinal vein occlusion (RVO).
Objectif : Évaluer l'efficacité à long terme et les complications de l'anastomose veineuse choriorétinienne par laser (CRVA) pour l'occlusion de la veine rétinienne (RVO).
It's venom possess neurotoxic, cardiotoxic and hemotoxic properties.The clinical features of cobra bite are various, depend on the species and the ratio of the venous component.
Son venin possède des propriétés neurotoxiques, cardiotoxiques et hémotoxiques. Les caractéristiques cliniques d'une morsure de cobra sont variables, et dépendent de l'espèce et du ratio du composant veineux.
It was done under general anaesthsia,the phlebangioma-like venous varices were transfixated by "8"shape after oesophageal and gastric fundic peripheral vein mutilation.
L'intervention a été réalisée sous anesthésie générale, les varices veineuses ressemblant à un phlébangiome ont été transfixées en forme de « 8 » après mutilation des veines périphériques œsophagiennes et gastriques.
Methods Suturing of dural laceration with 2-0 or 3-0 woundless silk thread was performed in twenty-two cases of intracranial venous sinus injuries produced by variant causes.
Des méthodes de suture de déchirures de la dure-mère avec du fil de soie woundless 2-0 ou 3-0 ont été pratiquées dans vingt-deux cas de lésions des sinus veineux intracrâniens causées par diverses causes.
Results:It was showed that APTT and CT in the presence of LALP were markedly prolonged,the formation of venous thrombosis was obviously preven ted without any hemolyzation.
Résultats : Il a été démontré que l'APTT et le CT en présence de LALP étaient nettement prolongés, la formation de thrombose veineuse étant évidemment prévenue sans aucune hémolyse.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant