| Pluriel | vermins |
Farmers regard foxes as vermin.
Les agriculteurs considèrent les renards comme des parasites.
the vermin who ransacked her house.
les vermines qui ont pillé sa maison.
Foxes were traditionally regarded as vermin.
Les renards étaient traditionnellement considérés comme des vermines.
Some communicable diseases are transmitted only through the agency of vermin or insects.
Certaines maladies transmissibles sont transmises uniquement par l'intermédiaire de parasites ou d'insectes.
The kitchen was infested with vermin.
La cuisine était infestée de parasites.
Exterminators were called in to get rid of the vermin.
Des exterminateurs ont été appelés pour se débarrasser des parasites.
Rats and mice are common vermin found in urban areas.
Les rats et les souris sont des parasites courants que l'on trouve dans les zones urbaines.
Vermin control measures need to be implemented to prevent diseases.
Des mesures de lutte contre les parasites doivent être mises en œuvre pour prévenir les maladies.
The farmer set traps to catch the vermin damaging his crops.
L'agriculteur a installé des pièges pour attraper les parasites qui endommageaient ses cultures.
Vermin can cause damage to property if not controlled.
Les parasites peuvent causer des dommages aux biens s'ils ne sont pas maîtrisés.
The health department conducted inspections to check for vermin infestations.
Le service de santé a effectué des inspections pour vérifier les infestations de parasites.
Vermin such as cockroaches and ants can be a nuisance in homes.
Les parasites tels que les cafards et les fourmis peuvent être une nuisance dans les maisons.
Proper waste management is essential to prevent vermin from breeding.
Une gestion appropriée des déchets est essentielle pour empêcher les parasites de se reproduire.
Vermin control is necessary for maintaining a clean and hygienic environment.
La lutte contre les parasites est nécessaire pour maintenir un environnement propre et hygiénique.
Rise to the surface and slaughter the vermin.
Remontez à la surface et massacrez les vermines.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It's like a gated community for vermin of every sort.
C'est comme une communauté fermée pour les vermines de toutes sortes.
Source: American Horror Story Season 1He plunges deep into teeming crowds in search of such vermin as flies and venomous mosquitoes.
Il plonge profondément dans des foules grouillantes à la recherche de vermines telles que des mouches et des moustiques venimeux.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1The floors are dirt and vermin crawl under the walls. It's hard for Americans to imagine.
Les planchers sont sales et les vermines rampent sous les murs. C'est difficile à imaginer pour les Américains.
Source: CNN Selected June 2016 CollectionHe need only shake off these vermin and begin life afresh.
Il doit seulement se débarrasser de ces vermines et recommencer une nouvelle vie.
Source: The Gadfly (Original Version)The decline of the stepwell began with the British raj, which insisted baolis were unhygienic havens of vermin and disease.
Le déclin du puits à degrés a commencé avec le Raj britannique, qui insistait sur le fait que les baolis étaient des nids insalubres de vermines et de maladies.
Source: The Economist (Summary)It's a defense ring against rodents and other vermin. Zalem drops them periodically, to keep rats from climbing the tubes.
C'est un anneau de défense contre les rongeurs et autres vermines. Zalem les élimine périodiquement pour empêcher les rats de grimper dans les tubes.
Source: Alita: Battle AngelBut these urban vermin may be less of a threat to human health than their smaller, cuter cousins-the city's mice.
Mais ces vermines urbaines peuvent être moins dangereuses pour la santé humaine que leurs cousins plus petits et plus mignons : les souris de la ville.
Source: Science in 60 Seconds October 2018 CompilationIf the vermin were disgusting the rats were terrifying.
Si les vermines étaient dégoûtantes, les rats étaient terrifiants.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)People can drink coffee and eat pastries with vermin afoot.
Les gens peuvent boire du café et manger des pâtisseries avec des vermines à portée de main.
Source: CNN 10 Student English May 2017 CompilationFarmers regard foxes as vermin.
Les agriculteurs considèrent les renards comme des parasites.
the vermin who ransacked her house.
les vermines qui ont pillé sa maison.
Foxes were traditionally regarded as vermin.
Les renards étaient traditionnellement considérés comme des vermines.
Some communicable diseases are transmitted only through the agency of vermin or insects.
Certaines maladies transmissibles sont transmises uniquement par l'intermédiaire de parasites ou d'insectes.
The kitchen was infested with vermin.
La cuisine était infestée de parasites.
Exterminators were called in to get rid of the vermin.
Des exterminateurs ont été appelés pour se débarrasser des parasites.
Rats and mice are common vermin found in urban areas.
Les rats et les souris sont des parasites courants que l'on trouve dans les zones urbaines.
Vermin control measures need to be implemented to prevent diseases.
Des mesures de lutte contre les parasites doivent être mises en œuvre pour prévenir les maladies.
The farmer set traps to catch the vermin damaging his crops.
L'agriculteur a installé des pièges pour attraper les parasites qui endommageaient ses cultures.
Vermin can cause damage to property if not controlled.
Les parasites peuvent causer des dommages aux biens s'ils ne sont pas maîtrisés.
The health department conducted inspections to check for vermin infestations.
Le service de santé a effectué des inspections pour vérifier les infestations de parasites.
Vermin such as cockroaches and ants can be a nuisance in homes.
Les parasites tels que les cafards et les fourmis peuvent être une nuisance dans les maisons.
Proper waste management is essential to prevent vermin from breeding.
Une gestion appropriée des déchets est essentielle pour empêcher les parasites de se reproduire.
Vermin control is necessary for maintaining a clean and hygienic environment.
La lutte contre les parasites est nécessaire pour maintenir un environnement propre et hygiénique.
Rise to the surface and slaughter the vermin.
Remontez à la surface et massacrez les vermines.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It's like a gated community for vermin of every sort.
C'est comme une communauté fermée pour les vermines de toutes sortes.
Source: American Horror Story Season 1He plunges deep into teeming crowds in search of such vermin as flies and venomous mosquitoes.
Il plonge profondément dans des foules grouillantes à la recherche de vermines telles que des mouches et des moustiques venimeux.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1The floors are dirt and vermin crawl under the walls. It's hard for Americans to imagine.
Les planchers sont sales et les vermines rampent sous les murs. C'est difficile à imaginer pour les Américains.
Source: CNN Selected June 2016 CollectionHe need only shake off these vermin and begin life afresh.
Il doit seulement se débarrasser de ces vermines et recommencer une nouvelle vie.
Source: The Gadfly (Original Version)The decline of the stepwell began with the British raj, which insisted baolis were unhygienic havens of vermin and disease.
Le déclin du puits à degrés a commencé avec le Raj britannique, qui insistait sur le fait que les baolis étaient des nids insalubres de vermines et de maladies.
Source: The Economist (Summary)It's a defense ring against rodents and other vermin. Zalem drops them periodically, to keep rats from climbing the tubes.
C'est un anneau de défense contre les rongeurs et autres vermines. Zalem les élimine périodiquement pour empêcher les rats de grimper dans les tubes.
Source: Alita: Battle AngelBut these urban vermin may be less of a threat to human health than their smaller, cuter cousins-the city's mice.
Mais ces vermines urbaines peuvent être moins dangereuses pour la santé humaine que leurs cousins plus petits et plus mignons : les souris de la ville.
Source: Science in 60 Seconds October 2018 CompilationIf the vermin were disgusting the rats were terrifying.
Si les vermines étaient dégoûtantes, les rats étaient terrifiants.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)People can drink coffee and eat pastries with vermin afoot.
Les gens peuvent boire du café et manger des pâtisseries avec des vermines à portée de main.
Source: CNN 10 Student English May 2017 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant