vomit

[États-Unis]/'vɒmɪt/
[Royaume-Uni]/'vɑmɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. éjecter le contenu de l'estomac par la bouche; provoquer quelqu'un à vomir
vi. éjecter le contenu de l'estomac par la bouche
n. l'acte d'éjecter le contenu de l'estomac par la bouche; la substance éjectée de l'estomac par la bouche
Word Forms
Plurielvomits
Troisième personne du singuliervomits
Passé simplevomited
Participe passévomited
Participe présentvomiting

Phrases d'exemple

a volcano that vomited lava and ash.

un volcan qui vomissait de la lave et des cendres.

I was ill and vomited up everything.

J'étais malade et j'ai vomi tout.

she used to vomit up her food.

Elle avait l'habitude de vomir ses aliments.

the machine vomited fold after fold of paper.

la machine crachait pli après pli de papier.

Corbett leaned against the wall and promptly vomited.

Corbett s'est appuyé contre le mur et a rapidement vomi.

They gave her salty water to make her vomit.

Ils lui ont donné de l'eau salée pour la faire vomir.

The dike burst, and the flood waters vomited forth.

La digue a cédé, et les eaux de crue se sont déversées.

The child vomited after eating the bad meat.

L'enfant a vomi après avoir mangé la viande avariée.

The mechanisms of anti-vertigo and anti-vomiting effects of phenergan is unkown.It is assumed that the effects are based on the anti-coline effect of phenergan.

Les mécanismes des effets anti-vertigo et anti-vomissements du phénérgan sont inconnus. On suppose que les effets sont basés sur l'effet anticolinergique du phénérgan.

The sunken fontanel usually due to the depletion of body fluid caused by vomiting and/or diarrhea[4].

La fontanelle affaissée est généralement due à la diminution des fluides corporels causée par des vomissements et/ou une diarrhée[4].

Results The patients main signs were dizziness, vomiting, barylalia, dysbasia and hemiplegia.The focus was mainly in the middle or at the top of the pons.

Les patients présentaient principalement des signes de vertiges, de vomissements, de barylalie, de dysbasie et d'hémiparésie. L'attention était principalement concentrée sur la partie médiane ou supérieure du pont cérébral.

Capitalist-roader's dad punched and kicked in the red armbands sets of the Cross of the struggle vomit blood rib fracture.

Le père du capitaliste-roussard a frappé et donné des coups de pied dans les ensembles de bracelets rouges de la Croix de la lutte, vomissant du sang et se fracturant les côtes.

And some reports said that this US discovered case's main performance to give off heat suddenly, the cough, the courbature and weary, some patients also have the diarrhea and the vomit;

Et certains rapports ont indiqué que la performance principale de ce cas découvert aux États-Unis consistait à dégager de la chaleur soudainement, la toux, les courbatures et la fatigue, certains patients présentant également de la diarrhée et des vomissements�;

Results:Symptoms such as nausea,vomiting,dizziness and dystaxia were common in this group of patients,and headache and nuchal rigidity were found in 51.6% and 32.3% patients respectively.

Les symptômes tels que les nausées, les vomissements, les vertiges et la dystaxie étaient fréquents dans ce groupe de patients, et des maux de tête et une raideur nucale ont été observés chez respectivement 51,6 % et 32,3 % des patients.

Ask medicine for help urgently. 2-year-old child is afraid of flavour specially , self pulls the human excrement city vomiturition , is able to vomit even.

Demandez de l'aide médicale de toute urgence. Un enfant de 2 ans a particulièrement peur du goût, il tire sur les excréments humains, il peut même vomir.

If patients get chronic virosis hepatitis, they usually catch diseases about spleen and appear symptom of queasiness, vomit, inappetence, meteorism, ribs ache and halitosis.

Si les patients contractent une hépatite chronique virale, ils attrapent généralement des maladies concernant la rate et présentent des symptômes de nausées, de vomissements, de perte d'appétit, de météorisme, de douleurs intercostales et d'halitose.

Exemples du monde réel

" Worms and piss and grey vomit, " offered Jaime.

" Des vers, de l'urine et des vomissements gris, " proposa Jaime.

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Other symptoms include headaches and vomiting.

D'autres symptômes peuvent inclure des maux de tête et des vomissements.

Source: Osmosis - Nerve

Ginny mimed vomiting into her cereal behind Fleur.

Ginny a simulé des vomissements dans ses céréales derrière Fleur.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Yes, often I feel sick. Sometimes I actually vomit.

Oui, j'ai souvent la nausée. Parfois, je vomis réellement.

Source: Doctor-Patient English Dialogue

To belch is almost to vomit.

Roter est presque vomir.

Source: Tips for IELTS Speaking.

Gastrointestinal complaints may include vomiting, diarrhoea and abdominal pain.

Les plaintes gastro-intestinales peuvent inclure des vomissements, de la diarrhée et des douleurs abdominales.

Source: Selected English short passages

All this disingenuous generosity is making me want to vomit.

Toute cette fausse générosité me donne envie de vomir.

Source: Gossip Girl Season 3

Asphyxiation, probably. She passed out and choked on her own vomit.

Asphyxie, probablement. Elle s'est évanouie et s'est étouffée avec ses propres vomissements.

Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Symptoms include dysphagia, odynophagia, vomiting, and chest or back pain.

Les symptômes peuvent inclure la dysphagie, l'odynophagie, des vomissements et des douleurs thoraciques ou dorsales.

Source: Osmosis - Digestion

It may have been used as a vomit receptacle.

Il a peut-être été utilisé comme récipient à vomissements.

Source: 2018 Best Hits Compilation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant