concluded

[ארה"ב]/kənˈkluːdɪd/
[בריטניה]/kənˈkluːdɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להביא משהו לסיום; להגיע להחלטה או形成 דעה לאחר שיקול דעת

צירופים וביטויים

concluded discussion

דיון הסתיים

concluded agreement

הסכם הסתיים

concluded meeting

פגישה הסתיימה

concluded report

דו"ח הסתיים

concluded contract

חוזה הסתיים

concluded findings

ממצאים הסתיימו

concluded analysis

ניתוח הסתיים

concluded project

פרויקט הסתיים

concluded session

מפגש הסתיים

concluded terms

תנאים הסתיימו

דוגמאות למשפטים

the meeting concluded with a positive outcome.

הפגישה הסתיימה בהצלחה.

after much discussion, they finally concluded the agreement.

לאחר דיון רב, הם סיימו לבסוף את ההסכם.

the investigation concluded that no wrongdoing occurred.

החקירה הגיעה למסקנה שלא התרחש כל דבר לא בסדר.

she concluded her presentation with a summary of key points.

היא סיימה את המצגת שלה עם סיכום של נקודות מפתח.

the report concluded that further research is needed.

הדו"ח הגיע למסקנה שנדרש מחקר נוסף.

they concluded the event with a closing ceremony.

הם סיימו את האירוע בטקס סיום.

he concluded that it was time to make a change.

הוא הגיע למסקנה שזה הזמן לבצע שינוי.

the study concluded that exercise improves mental health.

המחקר הגיע למסקנה שפעילות גופנית משפרת את הבריאות הנפשית.

we concluded our negotiations after several rounds.

סיימנו את המשא ומתן שלנו לאחר כמה סבבים.

the author concluded the book with a thought-provoking chapter.

הסופר סיים את הספר עם פרק מעורר מחשבה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו