finalized

[ארה"ב]/[ˈfaɪnəˌlaɪzd]/
[בריטניה]/[ˈfaɪnəˌlaɪzd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj.Being in a finished state; completed.
v.To bring to an end; to conclude.; To put in a finished state; to complete.; To make something definite or certain.; To finalize a document or agreement.

צירופים וביטויים

finalized agreement

הסכם סופי

finalized version

גרסה סופית

finalized plan

תוכנית סופית

finalized contract

חוזה סופי

finalized report

דו"ח סופי

finalized schedule

לוח זמנים סופי

finalized decision

החלטה סופית

דוגמאות למשפטים

the project proposal has been finalized and submitted to the board.

הצעת הפרויקט סוכמה והוגשה לוועד המנהלים.

we finalized the contract terms after several rounds of negotiation.

סוכמנו את תנאי החוזה לאחר מספר סבבים של משא ומתן.

the agenda for the meeting was finalized last week.

סדר היום לפגישה סוכם בשבוע שעבר.

the design specifications were finalized by the engineering team.

המתקנים הטכניים סוכמו על ידי צוות ההנדסה.

the budget for the marketing campaign has been finalized.

התקציב עבור קמפיין השיווק סוכם.

the schedule for the event was finalized yesterday.

הלוח הזמנים לאירוע סוכם אתמול.

the list of speakers was finalized and announced on the website.

רשימת הדוברים סוכמה ופורסמה באתר.

the details of the merger agreement have been finalized.

הפרטים של הסכם המיזוג סוכמו.

the product features were finalized based on customer feedback.

התכונות של המוצר סוכמו על סמך משוב לקוחות.

the itinerary for the trip was finalized last month.

מסלול הטיול סוכם בחודש שעבר.

the selection process was finalized, and the candidates were notified.

תהליך הבחירה סוכם והמועמדים קיבלו הודעה.

the report findings were finalized after extensive data analysis.

ממצאי הדו"ח סוכמו לאחר ניתוח נתונים נרחב.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו