rant

[ארה"ב]/rænt/
[בריטניה]/rænt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לדבר או לצעוק בצורה רועשת, תוקפנית או נלהבת
n. נאום או קטע כתיבה ארוך, נלהב ורועש

צירופים וביטויים

rant and rave

זעם וצעקות

דוגמאות למשפטים

She went on a rant about the inefficiency of the new system.

היא התחילה להתפרץ על חוסר היעילות של המערכת החדשה.

He tends to rant about politics whenever he gets the chance.

הוא נוטה להתפרץ על פוליטיקה בכל פעם שיש לו הזדמנות.

I can't stand listening to his constant ranting about his job.

אני לא יכולה לסבול להקשיב להתפרצויות התמידיות שלו על העבודה שלו.

After a long day, she needed to rant to her friend about everything that went wrong.

אחרי יום ארוך, היא הייתה צריכה להתפרץ לחברתה על כל מה שהשתבש.

His ranting about the unfair treatment only made the situation worse.

ההתפרצויות שלו על היחס הלא הוגן רק החמירו את המצב.

The customer went on a rant about the poor service she received at the restaurant.

הלקוחה התחילה להתפרץ על השירות הגרוע שקיבלה במסעדה.

She tends to rant about her coworkers when she's stressed.

היא נוטה להתפרץ על חבריה לעבודה כשהיא לחוצה.

His constant ranting about the weather was starting to annoy everyone in the office.

ההתפרצויות התמידיות שלו על מזג האוויר החלו להטריד את כולם במשרד.

Instead of offering solutions, he just continued to rant about the problems.

במקום להציע פתרונות, הוא פשוט המשיך להתפרץ על הבעיות.

She decided to write a blog post as a way to rant about the current state of the industry.

היא החליטה לכתוב פוסט בבלוג כדרך להתפרץ על המצב הנוכחי של התעשייה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו