reason

[ארה"ב]/ˈriːzn/
[בריטניה]/ˈrizən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סיבה; הצדקה; רציונליות
vt. & vi. לחשוב באופן לוגי או לטעון.

צירופים וביטויים

logical reason

סיבה הגיונית

good reason

סיבה טובה

valid reason

סיבה תקפה

reasoning process

תהליך נימוק

reason for

סיבה עבור

main reason

סיבה עיקרית

for this reason

מסיבה זו

no reason

אין סיבה

by reason of

בגלל

with reason

עם סיבה

for some reason

לסיבה כלשהי

for the reason

עבור הסיבה

for no reason

ללא סיבה

have reason

יש סיבה

reason with

סיבה עם

in reason

בסיבה

without reason

ללא סיבה

for reason

עבור סיבה

within reason

במידה סבירה

practical reason

סיבה מעשית

by reason that

בגלל ש

דוגמאות למשפטים

The reason is this.

הסיבה היא זו.

oppose reason to force

להתנגד לסיבה לכוח

There is no reason to doubt the veracity of the evidence.

אין סיבה להטיל ספק באמיתות העדויות.

Angry for no apparent reason;

זועם ללא סיבה נראית לעין;

for no apparent reason she laughed.

מסיבה לא ברורה, היא צחקה.

the reasoning behind their decisions.

הנימוקים מאחורי ההחלטות שלהם

too heady to reason with.

ידידותי מדי כדי להתווכח

we have reason to celebrate.

יש לנו סיבה לחגוג.

prudential reasons for an act

שיקולים מעשיים למעשה.

Man is a reasoning creature.

האדם הוא יצור משתמש בשכל.

the reason for being late

הסיבה לעיכוב.

use reason to solve problems

השתמש בשכל כדי לפתור בעיות.

reason whether it is right

להתחשב אם זה נכון.

wouldn't yield to reason;

לא היה נכנע לשכל;

There's no earthly reason for me to go.

אין סיבה ארצית שאני אלך.

There was no obvious reason for the accident.

לא היה הסבר מובן מאליה לתאונה.

to reason a person out of fear

להניע אדם להשתחרר מפחד.

You have no reason to complain.

אין לך סיבה להתלונן.

I demand a reason for this interruption.

אני דורש סיבה להפסקת הדיבור הזו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו