he began to talk calmly and reasonably about his future.
Ha iniziato a parlare con calma e in modo ragionevole del suo futuro.
He spoke calmly, but every sentence carried weight.
Parlò con calma, ma ogni frase aveva un peso.
I got up and walked calmly out into the early evening.
Mi sono alzato e sono uscito con calma nella serata.
She replied to their angry question by calmly walking out of the room.
Ha risposto alla loro domanda arrabbiata uscendo con calma dalla stanza.
He spoke calmly to them trying to pour oil on troubled waters but it was useless.
Parlò con calma cercando di gettare olio sull'acqua, ma fu inutile.
They should calmly explain that the audit process is all about the system, put the auditees at ease and depersonalize the process as much as possible.
Dovrebbero spiegare con calma che il processo di audit riguarda tutto il sistema, mettere a proprio agio gli auditi e depersonalizzare il processo il più possibile.
She didn’t bat an eyelid when they told her she’d lost her job. She just calmly walked out.
Non batté ciglio quando le dissero che aveva perso il lavoro. Semplicemente uscì con calma.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Snape, tuttavia, guardò con calma di nuovo il viso di Voldemort e, dopo un momento o due, la bocca senza labbra di Voldemort si incurvò in qualcosa di simile a un sorriso.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Snape, tuttavia, guardò con calma di nuovo il viso di Voldemort e, dopo un momento o due, la bocca senza labbra di Voldemort si incurvò in qualcosa di simile a un sorriso.
He lets everyone else talk and blab and yabber away, all these guys trying to impress the women, and he just calmly listens from the edge of the group.
Lascia che tutti gli altri parlino e spettegolino e chiacchierino, tutti questi ragazzi che cercano di impressionare le donne, e lui semplicemente ascolta con calma dal bordo del gruppo.
he began to talk calmly and reasonably about his future.
Ha iniziato a parlare con calma e in modo ragionevole del suo futuro.
He spoke calmly, but every sentence carried weight.
Parlò con calma, ma ogni frase aveva un peso.
I got up and walked calmly out into the early evening.
Mi sono alzato e sono uscito con calma nella serata.
She replied to their angry question by calmly walking out of the room.
Ha risposto alla loro domanda arrabbiata uscendo con calma dalla stanza.
He spoke calmly to them trying to pour oil on troubled waters but it was useless.
Parlò con calma cercando di gettare olio sull'acqua, ma fu inutile.
They should calmly explain that the audit process is all about the system, put the auditees at ease and depersonalize the process as much as possible.
Dovrebbero spiegare con calma che il processo di audit riguarda tutto il sistema, mettere a proprio agio gli auditi e depersonalizzare il processo il più possibile.
She didn’t bat an eyelid when they told her she’d lost her job. She just calmly walked out.
Non batté ciglio quando le dissero che aveva perso il lavoro. Semplicemente uscì con calma.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Snape, tuttavia, guardò con calma di nuovo il viso di Voldemort e, dopo un momento o due, la bocca senza labbra di Voldemort si incurvò in qualcosa di simile a un sorriso.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Snape, tuttavia, guardò con calma di nuovo il viso di Voldemort e, dopo un momento o due, la bocca senza labbra di Voldemort si incurvò in qualcosa di simile a un sorriso.
He lets everyone else talk and blab and yabber away, all these guys trying to impress the women, and he just calmly listens from the edge of the group.
Lascia che tutti gli altri parlino e spettegolino e chiacchierino, tutti questi ragazzi che cercano di impressionare le donne, e lui semplicemente ascolta con calma dal bordo del gruppo.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora