muscle

[Stati Uniti]/ˈmʌsl/
[Regno Unito]/ˈmʌsl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. il tessuto negli animali e negli esseri umani che consente il movimento; un tessuto corporeo composto da lunghe cellule che si contraggono quando stimolate
vt. rafforzare o esercitare forza con i muscoli
vi. muoversi in avanti con sforzo o forza

Frasi & Collocazioni

strong muscles

muscoli forti

build muscle

costruire muscoli

flexing muscles

flessione dei muscoli

sore muscles

muscoli doloranti

lean muscle

muscolo magro

muscle growth

crescita muscolare

muscle strength

forza muscolare

smooth muscle

muscolo liscio

skeletal muscle

muscolo scheletrico

cardiac muscle

muscolo cardiaco

muscle cell

cellula muscolare

heart muscle

muscolo cardiaco

muscle contraction

contrazione muscolare

muscle tissue

tessuto muscolare

muscle fiber

fibra muscolare

muscle fatigue

stanchezza muscolare

muscle tone

tono muscolare

on the muscle

sul muscolo

muscle strain

stiramento muscolare

muscle spasm

spasmo muscolare

abdominal muscle

muscolo addominale

muscle protein

proteina muscolare

papillary muscle

muscolo papillare

pectoral muscle

muscolo pettorale

adductor muscle

muscolo adduttore

muscle spindle

spindle muscolare

Frasi di Esempio

muscle in on a territory

intromettersi in un territorio

degeneration of the muscle fibres.

degenerazione delle fibre muscolari.

the superficial muscle groups.

i gruppi muscolari superficiali.

the wastage of muscle tissue.

la perdita di tessuto muscolare.

muscle through a crowd

farsi strada tra la folla

Muscle is a contractile tissue.

Il muscolo è un tessuto contrattile.

enough muscle to be a high jumper.

Muscoli a sufficienza per essere un saltatore in alto.

muscled into the conversation.

inserito a forza nella conversazione.

the heart muscle; the muscles of the arm.

il muscolo cardiaco; i muscoli del braccio.

an ointment that helps muscle relaxation

un unguento che aiuta il rilassamento muscolare

the calf muscles will atrophy.

i muscoli del polpaccio si atrofizzeranno.

dystrophin is commonly defective in muscle tissue.

la distrofina è comunemente difettosa nel tessuto muscolare.

he had muscle but no brains.

aveva muscoli ma non cervello.

the muscle has the ability to recoil.

il muscolo ha la capacità di contrarsi.

Esempi Reali

And all that potassium, it relaxes your muscles.

E tutto quel potassio, rilassa i tuoi muscoli.

Fonte: Learning charging station

Nicotine also binds to receptors on skeletal muscles causing relaxed muscle tone.

La nicotina si lega anche ai recettori sui muscoli scheletrici causando un rilassamento del tono muscolare.

Fonte: Osmosis - Mental Psychology

Is there anger at Russia for flexing its muscle?

C'è rabbia nei confronti della Russia per aver esibito la sua forza?

Fonte: NPR News February 2016 Compilation

This device extracts and redistributes muscle memory.

Questo dispositivo estrae e ridistribuisce la memoria muscolare.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

He strained every muscle to lift the heavy rock.

Si è sforzato al massimo per sollevare il grosso masso.

Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

You need to use the muscles here.

Devi usare i muscoli qui.

Fonte: Learn American pronunciation with Hadar.

Okay, let's look at the muscle cells.

Okay, guardiamo le cellule muscolari.

Fonte: Osmosis - Musculoskeletal

And we need to reinvigorate that social muscle.

E dobbiamo rivitalizzare quel muscolo sociale.

Fonte: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Crabbe and Goyle flexed their muscles threateningly.

Crabbe e Goyle esibirono i loro muscoli minacciosamente.

Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

That includes the muscles involved in speech.

Ciò include i muscoli coinvolti nel linguaggio.

Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora