accusingly

[Stati Uniti]/ə'kju:ziŋli/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. in modo accusatorio

Frasi & Collocazioni

staring accusingly

fissare accusando

tone accusingly

tono accusando

pointing accusingly

indicare accusando

glaring accusingly

guardare con sguardo accusante

Frasi di Esempio

He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed.

Lui la guardò con aria accusatoria e lei sembrò adeguatamente imbarazzata.

She looked at him accusingly.

Lei lo guardò con aria accusatoria.

He pointed at the broken vase accusingly.

Lui indicò il vaso rotto con aria accusatoria.

The teacher asked the question accusingly.

L'insegnante pose la domanda con aria accusatoria.

The customer complained accusingly about the poor service.

Il cliente si lamentò con aria accusatoria del pessimo servizio.

She spoke accusingly of his betrayal.

Lei parlò con aria accusatoria del suo tradimento.

He accused her accusingly of stealing his wallet.

Lui la accusò con aria accusatoria di aver rubato il suo portafoglio.

The detective stared at the suspect accusingly.

Il detective fissò il sospettato con aria accusatoria.

She asked the question accusingly, expecting a truthful answer.

Lei pose la domanda con aria accusatoria, aspettandosi una risposta onesta.

The boss looked at the employee accusingly, suspecting dishonesty.

Il capo guardò l'impiegato con aria accusatoria, sospettando disonestà.

The politician spoke accusingly of corruption in the government.

Il politico parlò con aria accusatoria di corruzione nel governo.

Esempi Reali

The cat looked at him accusingly.

Il gatto lo guardò con aria accusatoria.

Fonte: A man named Ove decides to die.

She pointed suddenly at me, and every one looked at me accusingly.

Improvvisamente puntò il dito verso di me e tutti mi guardarono con aria accusatoria.

Fonte: The Great Gatsby (Original Version)

'You did it, Tom, ' she said accusingly.

'L'hai fatto, Tom,' disse con aria accusatoria.

Fonte: The Great Gatsby (Original Version)

He pointed accusingly to Helmholtz and the Savage.

Indicò con aria accusatoria Helmholtz e il Selvaggio.

Fonte: Brave New World

" You left that part out, " Tyrion said accusingly.

"Hai omesso quella parte," disse Tyrion con aria accusatoria.

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

" You didn't say you'd written to Sirius! " said Hermione accusingly.

" Non hai detto che avevi scritto a Sirius!" disse Hermione con aria accusatoria.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" He didn't only want to be your pen-pal, " said Ron accusingly.

'Non voleva solo essere tuo amico corrispondente,' disse Ron con aria accusatoria.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" You've never said anything, " said Dad accusingly.

" Non hai mai detto niente," disse papà con aria accusatoria.

Fonte: Still Me (Me Before You #3)

There is no one in that room behind you, ' she said accusingly.

Non c'è nessuno in quella stanza dietro di te,' disse con aria accusatoria.

Fonte: A Tale of Two Cities

'That's you, that is, ' Mum said, looking accusingly from Thomas to Dad.

'Sei tu, cioè,' disse mamma, guardando con aria accusatoria da Thomas a papà.

Fonte: Me Before You

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora