airframes

[Stati Uniti]/[ˈeəˌfreɪmz]/
[Regno Unito]/[ˈerˌfreɪmz]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. La struttura portante di un aereo; il corpo principale di un aereo; la progettazione strutturale di base di un aereo; i componenti strutturali principali di un aereo, in particolare quelli che non sono motori o superfici di controllo.

Frasi & Collocazioni

inspect airframes

ispezionare le strutture aeree

new airframes

nuove strutture aeree

repairing airframes

riparare le strutture aeree

damaged airframes

strutture aeree danneggiate

storing airframes

conservare le strutture aeree

analyzing airframes

analizzare le strutture aeree

designing airframes

progettare le strutture aeree

testing airframes

testare le strutture aeree

replacing airframes

sostituire le strutture aeree

modern airframes

strutture aeree moderne

Frasi di Esempio

the manufacturer specializes in designing advanced airframes for commercial airlines.

Il produttore si specializza nel progettare guscio avanzati per aerei commerciali.

regular inspections are crucial for maintaining the structural integrity of airframes.

Le ispezioni regolari sono cruciali per mantenere l'integrità strutturale dei guscio.

the new composite airframes offer significant weight savings compared to traditional aluminum ones.

I nuovi guscio compositi offrono risparmi significativi di peso rispetto a quelli tradizionali in alluminio.

damage to airframes can be detected using non-destructive testing methods.

I danni ai guscio possono essere rilevati utilizzando metodi di test non distruttivi.

the company is developing innovative airframes for unmanned aerial vehicles (uavs).

L'azienda sta sviluppando guscio innovativi per veicoli aerei non equipaggiati (UAV).

maintaining consistent manufacturing standards is vital for ensuring the safety of airframes.

Mantenere standard di produzione coerenti è vitale per garantire la sicurezza dei guscio.

the engineers are analyzing the stress distribution within the airframes during flight.

Gli ingegneri stanno analizzando la distribuzione delle tensioni all'interno dei guscio durante il volo.

the airline's fleet consists of a variety of airframes from different manufacturers.

La flotta dell'azienda aerea è composta da una varietà di guscio provenienti da diversi produttori.

the repair of damaged airframes requires specialized tools and expertise.

La riparazione dei guscio danneggiati richiede strumenti specializzati e competenze specifiche.

the design of future airframes will incorporate more lightweight materials.

Il design dei guscio futuri incorporerà materiali più leggeri.

the certification process for new airframes is rigorous and time-consuming.

Il processo di certificazione per i nuovi guscio è rigoroso e dispendioso in termini di tempo.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora