amalgamation

[Stati Uniti]/əmælgə'meɪʃ(ə)n/
[Regno Unito]/ə,mælgə'meʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. fusione; il processo di combinazione o unione di diversi elementi in un tutto
Word Forms

Frasi & Collocazioni

corporate amalgamation

aggregazione aziendale

cultural amalgamation

aggregazione culturale

racial amalgamation

aggregazione razziale

Frasi di Esempio

the threat of amalgamation with another college.

la minaccia di accorpamento con un altro college.

Amalgamation was the only alternative to going bankrupt.

L'accorpamento era l'unica alternativa per evitare il fallimento.

We look towards the amalgamation of some of the neighborhood factories.

Guardiamo all'accorpamento di alcune fabbriche del quartiere.

The proposed amalgamation of the two institutes has mow fallen through.

L'accorpamento proposto dei due istituti è ormai saltato.

The merger was an amalgamation of two major companies.

La fusione è stata un accorpamento di due grandi aziende.

Cultural amalgamation is evident in many countries.

L'amalgamazione culturale è evidente in molti paesi.

The dish is an amalgamation of different flavors and textures.

Il piatto è un'amalgamazione di diversi sapori e consistenze.

The novel is an amalgamation of various genres.

Il romanzo è un'amalgamazione di vari generi.

The painting is an amalgamation of different artistic styles.

Il dipinto è un'amalgamazione di diversi stili artistici.

The city is an amalgamation of different cultures.

La città è un'amalgamazione di diverse culture.

His music is an amalgamation of classical and modern influences.

La sua musica è un'amalgamazione di influenze classiche e moderne.

The sculpture is an amalgamation of traditional and contemporary elements.

La scultura è un'amalgamazione di elementi tradizionali e contemporanei.

The fashion collection is an amalgamation of vintage and futuristic designs.

La collezione di moda è un'amalgamazione di design vintage e futuristici.

The film is an amalgamation of different storytelling techniques.

Il film è un'amalgamazione di diverse tecniche di narrazione.

Esempi Reali

I think the Starry night is an amalgamation of night-time and dawn views from his window.

Penso che La notte stellata sia un'amalgamazione di viste notturne e all'alba dalla sua finestra.

Fonte: Secrets of Masterpieces

I quite understand this kind of an amalgamation.

Capisco perfettamente questo tipo di amalgamazione.

Fonte: Let's Talk IELTS Class

Amalgamation means it is a blend of two phrases that we looked at previously.

Amalgamazione significa che è un mix di due frasi che abbiamo esaminato in precedenza.

Fonte: Let's Talk IELTS Class

It's a funny amalgamation of kids' books.

È un'amalgamazione divertente di libri per bambini.

Fonte: Architectural Digest

Uation, on the other hand, alludes to a dissolution of our conventional reality into a sublime amalgamation of conscious awareness.

Uation, d'altra parte, allude a una dissoluzione della nostra realtà convenzionale in un'amalgamazione sublime di consapevolezza cosciente.

Fonte: MBTI Personality Types Guide

Chapter 4: The Epiphany The journey was an amalgamation of sweat, tears, and exhilaration.

Capitolo 4: L'epifania Il viaggio è stato un'amalgamazione di sudore, lacrime ed esaltazione.

Fonte: 202319

The Cathedral of the Deep, with its grotesque amalgamation of the desecrated and divine, was his first trial.

La Cattedrale del Profondo, con la sua grottesca amalgamazione del sacrilego e del divino, fu la sua prima prova.

Fonte: 202320

The truth is that dragon boat festival is an amalgamation of hundreds of traditions from all over China.

La verità è che il festival delle barche del drago è un'amalgamazione di centinaia di tradizioni provenienti da tutta la Cina.

Fonte: A Brief History of China

Amalgamation of ice and fire means that in the last step, the cooked chicken has to be put in ice water.

Amalgamazione di ghiaccio e fuoco significa che nell'ultimo passaggio, il pollo cotto deve essere messo in acqua ghiacciata.

Fonte: CGTN

When the amalgamation was complete, the insiders found themselves in possession of large amounts of Metropolitan stock.

Quando l'amalgamazione era completa, gli addetti ai lavori si ritrovarono in possesso di grandi quantità di azioni Metropolitan.

Fonte: The Era of Big Business

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora