amiability

[Stati Uniti]/ˌeɪmiəˈbɪləti/
[Regno Unito]/ˌeɪmiəˈbɪləti/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Amicizia e piacevolezza

Frasi di Esempio

His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.

La sua affabilità lo condanna ad essere un consigliere costante per i problemi altrui.

Her amiability makes her a popular colleague at work.

La sua affabilità la rende una collega popolare sul lavoro.

He greeted everyone with his usual amiability.

Ha salutato tutti con la sua solita affabilità.

Amiability is an important trait for customer service representatives.

L'affabilità è una caratteristica importante per i rappresentanti del servizio clienti.

She handled the difficult situation with grace and amiability.

Ha gestito la situazione difficile con grazia e affabilità.

The teacher's amiability helped create a positive learning environment.

L'affabilità dell'insegnante ha contribuito a creare un ambiente di apprendimento positivo.

His natural amiability makes him easy to approach.

La sua naturale affabilità lo rende facile da avvicinare.

Amiability is often appreciated in social interactions.

L'affabilità è spesso apprezzata nelle interazioni sociali.

The hostess greeted her guests with warmth and amiability.

L'ospite ha accolto i suoi ospiti con calore e affabilità.

Amiability can help diffuse tense situations.

L'affabilità può aiutare a stemperare le situazioni tese.

His natural amiability makes him a great team player.

La sua naturale affabilità lo rende un ottimo giocatore di squadra.

Esempi Reali

To evince surprise at her husband's statement was part of her wifely amiability.

Esprimere sorpresa in merito all'affermazione di suo marito faceva parte della sua affabilità da moglie.

Fonte: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022

Almost always he is amiability itself.

Quasi sempre è affabilità stessa.

Fonte: The Long Farewell (Part 1)

Her amiability she exhibits by giving you this afternoon's party.

La sua affabilità la dimostra organizzando per te la festa di questo pomeriggio.

Fonte: The Little Princess (Original Version)

" A demain then, M. le juge. Many thanks for your courtesy and amiability" .

“A domani allora, M. il giudice. Molte grazie per la sua cortesia e affabilità”.

Fonte: Murder at the golf course

During their honeymoon and for the greater part of their stay at the National Hotel, they had lived together with amiability.

Durante il loro viaggio di nozze e per la maggior parte del loro soggiorno al National Hotel, avevano vissuto insieme con affabilità.

Fonte: Gone with the Wind

Alice nodded, her amiability undamaged. " I see. So that's why you dance with me" .

Alice annuì

Fonte: Lonely Heart (Part 1)

Lemon's favorite pupil, who by general consent (Fred's excepted) was a rare compound of beauty, cleverness, and amiability.

L'allieva preferita di Lemon, che a quanto pareva (a parte Fred) era una rara combinazione di bellezza, intelligenza e affabilità.

Fonte: Middlemarch (Part Two)

And in this general amiability, the only things that hurt her were Deloche's singularly melancholy glances and Pauline's inexplicable smiles.

E in questa generale affabilità, le uniche cose che la ferivano erano gli sguardi singolarmente malinconici di Deloche e i sorrisi inspiegabili di Pauline.

Fonte: Women's Paradise (Middle)

Monsieur de Bonfons was the hero of the little circle, where his wit, his person, his education, his amiability, were perpetually praised.

Monsieur de Bonfons era l'eroe del piccolo circolo, dove il suo spirito, la sua persona, la sua istruzione e la sua affabilità venivano costantemente lodati.

Fonte: Eugénie Grandet

At the moment, we are living in unparalleled amiability, a state at Cross Creek that, like a sinner's hope of Heaven, is never assured.

Al momento, viviamo in un'affabilità senza precedenti, uno stato a Cross Creek che, come la speranza del paradiso di un peccatore, non è mai garantito.

Fonte: Cross Stream (Part 1)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora