arrange

[US]/əˈreɪndʒ/
[UK]/əˈreɪndʒ/
Frequency: Very High

Translation

vt. mettere le cose in un ordine particolare; pianificare o preparare per (un evento o un'attività)
vi. fare piani o preparazioni per qualcosa; giungere a un accordo attraverso la discussione
Word Forms
participio passatoarranged
passatoarranged
participio presentearranging
terza persona singolarearranges

Phrases & Collocations

make arrangements

prendere accordi

arrange for

organizzare per

Example Sentences

arrange for a big wedding.

organizzare un grande matrimonio.

arrange a novel for the stage

adattare un romanzo per il palcoscenico

arrange in alphabetic order

ordinare alfabeticamente

To shape or arrange into a windrow.

Dare forma o disporre in un andone.

arrange the chairs in couple

disporre le sedie a coppie

You may arrange accordingly.

Potete disporre di conseguenza.

organize a strike.See Synonyms at arrange

organizzare uno sciopero. Vedi Sinonimi a organizzare

they hoped to arrange a meeting.

speravano di organizzare un incontro.

we've arranged the funeral for Saturday.

abbiamo organizzato il funerale per sabato.

arrange shoes in a neat row.

disporre le scarpe in un'ordinata fila.

they arranged to meet up that afternoon.

hanno organizzato di incontrarsi quel pomeriggio.

arrange them under -ries

disporle sotto le -ries

seats arranged in tiers

posti disposti a gradinate

Please help me arrange these papers.

Per favore, aiutami a ordinare questi documenti.

We have arranged a party.

Abbiamo organizzato una festa.

The garden is arranged on two levels.

Il giardino è disposto su due livelli.

He began to arrange the flowers in the vase.

Ha iniziato a disporre i fiori nel vaso.

Real-world Examples

OK, I will arrange it for you.

OK, lo organizzerò per te.

Source: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing Edition

It can be through how you arrange your house.

Può dipendere da come organizzi la tua casa.

Source: CNN 10 Student English May 2020 Collection

The shipment has been arranged by the UN.

La spedizione è stata organizzata dall'ONU.

Source: BBC World Headlines

'I am glad this meeting was already arranged.'

'Sono contento che questa riunione fosse già stata organizzata.'

Source: The Hound of the Baskervilles

Well, I'm sure something can be arranged.

Beh, sono sicuro che si possa organizzare qualcosa.

Source: Yes, Minister Season 1

I'd rather be road kill. That can be arranged.

Preferirei morire sull'asfalto. Si può organizzare.

Source: Ice Age 2: The Meltdown

Venues have to be built. Security has to be arranged.

Le sedi devono essere costruite. La sicurezza deve essere organizzata.

Source: CNN Selected February 2017 Collection

Another question. How do you arrange the poetry in your books?

Un'altra domanda. Come organizzi la poesia nei tuoi libri?

Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

So, the timing was really like God arranged this, I think.

Quindi, i tempi erano davvero come se Dio l'avesse organizzato, credo.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now