asynchronously

[Stati Uniti]/[ˌæsɪŋˈkrənəsli]/
[Regno Unito]/[ˌæsɪŋˈkrəˌnəsli]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. In a manner that is not simultaneous; not happening at the same time.; Without waiting for a response or result before proceeding to the next task.
adv. In modo che non sia simultaneo; non che accada nello stesso momento; Senza aspettare una risposta o un risultato prima di passare al compito successivo.

Frasi & Collocazioni

asynchronously updated

aggiornato in modo asincrono

run asynchronously

esegui in modo asincrono

asynchronously processed

elaborato in modo asincrono

fetching asynchronously

recupero in modo asincrono

handle asynchronously

gestisci in modo asincrono

updating asynchronously

aggiornamento asincrono

called asynchronously

chiamato in modo asincrono

Frasi di Esempio

the server processes requests asynchronously, improving overall performance.

Il server elabora le richieste in modo asincrono, migliorando le prestazioni complessive.

we designed the system to handle user input asynchronously.

Abbiamo progettato il sistema per gestire l'input utente in modo asincrono.

the data is fetched asynchronously from the remote database.

I dati vengono recuperati in modo asincrono dal database remoto.

the script runs asynchronously in the background without blocking the ui.

Lo script viene eseguito in modo asincrono in background senza bloccare l'interfaccia utente.

events are triggered asynchronously when the user interacts with the page.

Gli eventi vengono attivati in modo asincrono quando l'utente interagisce con la pagina.

the application updates the ui asynchronously after the data is loaded.

L'applicazione aggiorna l'interfaccia utente in modo asincrono dopo che i dati sono stati caricati.

the function calls are made asynchronously to avoid freezing the application.

Le chiamate alle funzioni vengono effettuate in modo asincrono per evitare che l'applicazione si congeli.

the image loading happens asynchronously, so the page loads faster.

Il caricamento delle immagini avviene in modo asincrono, quindi la pagina si carica più velocemente.

the api calls are made asynchronously to prevent timeouts.

Le chiamate all'API vengono effettuate in modo asincrono per prevenire i tempi di attesa.

the task is scheduled to run asynchronously at a later time.

Il compito è programmato per essere eseguito in modo asincrono in un momento successivo.

the user receives a notification asynchronously when the process completes.

L'utente riceve una notifica in modo asincrono quando il processo è completato.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora