| plurale | backtalks |
no backtalk
nessun atteggiamento maleducato
stop the backtalk
smetti di rispondere male
backtalk is rude
rispondere male è maleducato
dealing with backtalk
affrontare l'atteggiamento maleducato
avoid backtalk
evita di rispondere male
backtalk behavior
comportamento di risposta maleducata
end backtalk
finisci di rispondere male
facing backtalk
affrontare l'atteggiamento maleducato
backtalk problem
problema di risposta maleducata
ignoring backtalk
ignorare l'atteggiamento maleducato
the teenager got in trouble for his constant backtalk to his parents.
Il ragazzo ha avuto problemi a causa del suo costante atteggiamento irrispettoso nei confronti dei genitori.
we don't tolerate backtalk from our employees, regardless of the situation.
Non tolleriamo atteggiamenti irrispettosi da parte dei nostri dipendenti, a prescindere dalla situazione.
her backtalk was disrespectful, especially to a senior manager.
Il suo atteggiamento irrispettoso è stato particolarmente sconveniente, soprattutto nei confronti di un responsabile senior.
he warned her not to engage in backtalk with the customer service representative.
L'ha avvertita di non avere atteggiamenti irrispettosi con l'addetto al servizio clienti.
the teacher sent the student to the principal's office for backtalk.
L'insegnante ha mandato lo studente nell'ufficio del preside a causa del suo atteggiamento irrispettoso.
dealing with backtalk from a child can be incredibly frustrating.
Affrontare l'atteggiamento irrispettoso di un bambino può essere incredibilmente frustrante.
she quickly shut down his backtalk with a stern warning.
Ha rapidamente fermato il suo atteggiamento irrispettoso con un avvertimento severo.
the coach emphasized the importance of respecting authority and avoiding backtalk.
L'allenatore ha sottolineato l'importanza di rispettare l'autorità ed evitare atteggiamenti irrispettosi.
his backtalk escalated into a full-blown argument with the cashier.
Il suo atteggiamento irrispettoso è degenerato in una discussione vera e propria con la cassiera.
we expect our children to show respect and refrain from backtalk.
Ci aspettiamo che i nostri figli mostrino rispetto ed evitino atteggiamenti irrispettosi.
the manager addressed the employee's backtalk during the staff meeting.
Il responsabile ha affrontato l'atteggiamento irrispettoso del dipendente durante la riunione del personale.
no backtalk
nessun atteggiamento maleducato
stop the backtalk
smetti di rispondere male
backtalk is rude
rispondere male è maleducato
dealing with backtalk
affrontare l'atteggiamento maleducato
avoid backtalk
evita di rispondere male
backtalk behavior
comportamento di risposta maleducata
end backtalk
finisci di rispondere male
facing backtalk
affrontare l'atteggiamento maleducato
backtalk problem
problema di risposta maleducata
ignoring backtalk
ignorare l'atteggiamento maleducato
the teenager got in trouble for his constant backtalk to his parents.
Il ragazzo ha avuto problemi a causa del suo costante atteggiamento irrispettoso nei confronti dei genitori.
we don't tolerate backtalk from our employees, regardless of the situation.
Non tolleriamo atteggiamenti irrispettosi da parte dei nostri dipendenti, a prescindere dalla situazione.
her backtalk was disrespectful, especially to a senior manager.
Il suo atteggiamento irrispettoso è stato particolarmente sconveniente, soprattutto nei confronti di un responsabile senior.
he warned her not to engage in backtalk with the customer service representative.
L'ha avvertita di non avere atteggiamenti irrispettosi con l'addetto al servizio clienti.
the teacher sent the student to the principal's office for backtalk.
L'insegnante ha mandato lo studente nell'ufficio del preside a causa del suo atteggiamento irrispettoso.
dealing with backtalk from a child can be incredibly frustrating.
Affrontare l'atteggiamento irrispettoso di un bambino può essere incredibilmente frustrante.
she quickly shut down his backtalk with a stern warning.
Ha rapidamente fermato il suo atteggiamento irrispettoso con un avvertimento severo.
the coach emphasized the importance of respecting authority and avoiding backtalk.
L'allenatore ha sottolineato l'importanza di rispettare l'autorità ed evitare atteggiamenti irrispettosi.
his backtalk escalated into a full-blown argument with the cashier.
Il suo atteggiamento irrispettoso è degenerato in una discussione vera e propria con la cassiera.
we expect our children to show respect and refrain from backtalk.
Ci aspettiamo che i nostri figli mostrino rispetto ed evitino atteggiamenti irrispettosi.
the manager addressed the employee's backtalk during the staff meeting.
Il responsabile ha affrontato l'atteggiamento irrispettoso del dipendente durante la riunione del personale.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora