bag

[Stati Uniti]/bæg/
[Regno Unito]/bæɡ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un contenitore fatto di materiale flessibile come carta o plastica, usato per trasportare oggetti
vt. mettere qualcosa in una borsa
vi. pendere liberamente o sporgere.

Frasi & Collocazioni

black bag

borsa nera

shopping bag

borsa della spesa

plastic bag

sacchetto di plastica

school bag

zaino

handbag

borsa

bags of

sacchetti di

in the bag

nella borsa

paper bag

sacchetto di carta

bag filter

filtro a sacco

filter bag

sacchetto filtro

sleeping bag

sacco a pelo

air bag

airbag

cosmetic bag

beauty case

tea bag

bustina di tè

hand bag

borsa a mano

travel bag

borsa da viaggio

cloth bag

borsa di stoffa

woven bag

borsa tessuta

laundry bag

sacchetto per la biancheria

vacuum bag

sacchetto per aspirapolvere

ice bag

sacchetto per il ghiaccio

Frasi di Esempio

a bag of sugar.

una borsa di zucchero.

a bag of shopping.

una borsa della spesa.

a bag of sweets.

una borsa di caramelle.

the bag of duty-free.

la borsa esente da tasse.

the honey bag of a bee

la sacca di miele di un'ape

Bag all the potatoes.

Metti a sacco tutte le patate.

stuff a bag with things

Riempi una borsa di cose.

These bags carry easily.

Queste borse si trasportano facilmente.

Please bag up the wheat.

Per favore, metti il grano a sacco.

He bought me a bag of toffees.

Lui mi ha comprato una borsa di caramelle.

I had bags of energy.

Avevo un sacco di energia.

an interfering old bag .

una vecchia e invadente.

get there early to bag seat in the front row.

Arriva presto per accaparrarti un posto in prima fila.

these trousers never bag at the knee.

questi pantaloni non si sformano mai all'altezza del ginocchio.

threw her out bag and baggage.

La cacciò con tutta la valigia.

bags I his jacket.

Borse, ho il suo giubbotto.

she had her bag stolen.

Le hanno rubato la borsa.

come on in, and park your bag by the door.

Entra pure e lascia la tua borsa vicino alla porta.

Esempi Reali

I have two bags and one carry-on.

Ho due borse e un bagaglio a mano.

Fonte: Speak English in one breath.

I left my bag of film on the ferry.

Ho lasciato la mia borsa con la pellicola sul traghetto.

Fonte: Travel Across America

They grabbed her bag and ran away!

Hanno afferrato la sua borsa e sono scappati!

Fonte: VOA Let's Learn English (Level 1)

Here with Usher, it's a mixed bag.

Qui con Usher, è un po' così.

Fonte: Popular Science Essays

Feifei, you have a bag full of 'unicorn truffles'!

Feifei, hai una borsa piena di 'tartufi all'unicorno'!

Fonte: BBC Authentic English

And do you have any bags to check in?

E hai qualche borsa da registrare?

Fonte: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Start by getting together a go bag.

Inizia a preparare una borsa di emergenza.

Fonte: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Good thing Greta's got director in the bag.

Ottimo, Greta ha il ruolo di regista in tasca.

Fonte: Focus on the Oscars

Why don't you use plastic bags instead?

Perché non usate sacchetti di plastica invece?

Fonte: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

It's foam containers, plastic bottles, chip bags and plastic bags.

Sono contenitori in schiuma, bottiglie di plastica, sacchetti di patatine e sacchetti di plastica.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora