bode

[Stati Uniti]/bəʊd/
[Regno Unito]/boʊd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. & vi. prevedere; predire
adj. minaccioso
n. presagio; portento; previsione; previsione
Word Forms
terza persona singolarebodes
participio passatoboded
participio presenteboding
pluralebodes
passatoboded

Frasi & Collocazioni

bode well

presagiva bene

bode ill

presagiva male

boding of trouble

presagio di problemi

Frasi di Esempio

The dark clouds bode a storm.

Le nuvole scure presagiano una tempesta.

His sudden silence bodes trouble.

Il suo improvviso silenzio presagisce dei problemi.

The positive feedback bodes well for our project.

Il feedback positivo fa ben sperare per il nostro progetto.

The strong sales figures bode success for the company.

I forti risultati di vendita fanno presagire il successo per l'azienda.

Her lack of enthusiasm bodes poorly for the team.

La sua mancanza di entusiasmo non fa ben sperare per il team.

The early signs bode a harsh winter.

I primi segnali fanno presagire un inverno rigido.

His confident attitude bodes well for the upcoming competition.

Il suo atteggiamento sicuro fa ben sperare per la prossima competizione.

The mysterious note bodes intrigue.

La nota misteriosa fa presagire intrigo.

The unexpected turn of events bodes uncertainty.

L'inaspettato svolgimento degli eventi fa presagire incertezza.

The peaceful atmosphere bodes a harmonious relationship.

L'atmosfera pacifica fa presagire una relazione armoniosa.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora