the treatment plant processes thousands of tons of boues every year from municipal waste.
La stazione di trattamento elabora migliaia di tonnellate di fanghi ogni anno provenienti dai rifiuti municipali.
environmental scientists conducted tests to analyze the chemical composition of the industrial boues.
Gli scienziati ambientali hanno condotto test per analizzare la composizione chimica dei fanghi industriali.
the boues collected from the sedimentation tanks contain high levels of organic matter.
I fanghi raccolti dai serbatoi di sedimentazione contengono alti livelli di materia organica.
strict regulations govern the disposal and transportation of toxic boues from manufacturing plants.
Regolamenti rigorosi disciplinano lo smaltimento e il trasporto dei fanghi tossici provenienti dalle aziende di produzione.
engineers are developing new methods to treat and recycle the petroleum boues safely.
Gli ingegneri stanno sviluppando nuovi metodi per trattare e riciclare in modo sicuro i fanghi petroliferi.
the analysis revealed that the harbor boues contained dangerous concentrations of heavy metals.
L'analisi ha rivelato che i fanghi del porto contenevano concentrazioni pericolose di metalli pesanti.
proper dewatering of the treatment boues reduces volume and facilitates safer handling.
Un'adeguata disidratazione dei fanghi trattati riduce il volume e facilita un maneggio più sicuro.
environmental agencies monitor the dumping of marine boues to protect coastal ecosystems.
Le agenzie ambientali monitorano lo scarico dei fanghi marini per proteggere gli ecosistemi costieri.
the research team studied how the contaminated boues affect local groundwater quality.
Il team di ricerca ha studiato come i fanghi contaminati influenzano la qualità dell'acqua sotterranea locale.
advanced filtration systems remove harmful pathogens from the processing boues before disposal.
I sistemi di filtrazione avanzati rimuovono i patogeni nocivi dai fanghi in fase di trattamento prima dello smaltimento.
the excavation site required special containment measures due to decades of accumulated boues.
Il sito di scavo richiedeva misure speciali di contenimento a causa dei decenni di accumulo di fanghi.
laboratory tests confirmed that the riverbed boues exceeded acceptable pollution thresholds.
I test in laboratorio hanno confermato che i fanghi del fondo del fiume superavano i limiti accettabili di inquinamento.
the treatment plant processes thousands of tons of boues every year from municipal waste.
La stazione di trattamento elabora migliaia di tonnellate di fanghi ogni anno provenienti dai rifiuti municipali.
environmental scientists conducted tests to analyze the chemical composition of the industrial boues.
Gli scienziati ambientali hanno condotto test per analizzare la composizione chimica dei fanghi industriali.
the boues collected from the sedimentation tanks contain high levels of organic matter.
I fanghi raccolti dai serbatoi di sedimentazione contengono alti livelli di materia organica.
strict regulations govern the disposal and transportation of toxic boues from manufacturing plants.
Regolamenti rigorosi disciplinano lo smaltimento e il trasporto dei fanghi tossici provenienti dalle aziende di produzione.
engineers are developing new methods to treat and recycle the petroleum boues safely.
Gli ingegneri stanno sviluppando nuovi metodi per trattare e riciclare in modo sicuro i fanghi petroliferi.
the analysis revealed that the harbor boues contained dangerous concentrations of heavy metals.
L'analisi ha rivelato che i fanghi del porto contenevano concentrazioni pericolose di metalli pesanti.
proper dewatering of the treatment boues reduces volume and facilitates safer handling.
Un'adeguata disidratazione dei fanghi trattati riduce il volume e facilita un maneggio più sicuro.
environmental agencies monitor the dumping of marine boues to protect coastal ecosystems.
Le agenzie ambientali monitorano lo scarico dei fanghi marini per proteggere gli ecosistemi costieri.
the research team studied how the contaminated boues affect local groundwater quality.
Il team di ricerca ha studiato come i fanghi contaminati influenzano la qualità dell'acqua sotterranea locale.
advanced filtration systems remove harmful pathogens from the processing boues before disposal.
I sistemi di filtrazione avanzati rimuovono i patogeni nocivi dai fanghi in fase di trattamento prima dello smaltimento.
the excavation site required special containment measures due to decades of accumulated boues.
Il sito di scavo richiedeva misure speciali di contenimento a causa dei decenni di accumulo di fanghi.
laboratory tests confirmed that the riverbed boues exceeded acceptable pollution thresholds.
I test in laboratorio hanno confermato che i fanghi del fondo del fiume superavano i limiti accettabili di inquinamento.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora