bridgepin

[Stati Uniti]/brɪdʒpɪn/
[Regno Unito]/brɪdʒpɪn/

Traduzione

n. Un piccolo chiodo o gancio usato sul ponticello di uno strumento musicale a corde per fissare le corde nel loro posto.
Forme della parola
pluralebridgepins

Frasi & Collocazioni

bridgepins

Italian_translation

the bridgepin

Italian_translation

a bridgepin

Italian_translation

bridgepin hole

Italian_translation

bridgepin replacement

Italian_translation

bridgepin material

Italian_translation

missing bridgepin

Italian_translation

bridgepin extraction

Italian_translation

loose bridgepin

Italian_translation

Frasi di Esempio

the luthier carefully inserted the new bridgepin into the bridge.

Lo scalpellatore ha inserito con cura il nuovo ponticello nel ponte.

you should always loosen the strings before removing a bridgepin.

Dovresti sempre allentare le corde prima di rimuovere un ponticello.

plastic bridgepins are standard on most factory-made acoustic guitars.

I ponticelli in plastica sono standard su quasi tutte le chitarre acustiche prodotte in fabbrica.

upgrading to ebony bridgepins can improve the guitar's sustain.

Aggiornarsi a ponticelli in ebano può migliorare la sostenibilità della chitarra.

a cracked bridgepin may cause the string to slip out of tune.

Un ponticello rotto può causare che la corda si sintonizzi male.

he bought a set of brass bridgepins to brighten the tone.

Ha comprato un set di ponticelli in ottone per rendere il suono più brillante.

please make sure the groove on the bridgepin faces the soundhole.

Assicurati che la scanalatura sul ponticello sia rivolta al foro d'uscita del suono.

the bridgepin extractor tool makes string changes much faster.

L'attrezzo per l'estrazione del ponticello rende molto più veloci i cambi di corde.

missing bridgepins are a common issue with used guitars.

I ponticelli mancanti sono un problema comune nelle chitarre usate.

ivory bridgepins are now rare due to international regulations.

I ponticelli in avorio sono ora rari a causa delle regolamentazioni internazionali.

secure the ball end of the string with the bridgepin.

Fixa l'estremità a forma di pallina della corda con il ponticello.

the technician filed the bridgepin slots to prevent string binding.

L'addetto ha smussato le scanalature del ponticello per prevenire l'incollamento delle corde.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora