| plurale | bulletholes |
the detective found a bullet hole in the windshield that suggested the shooter was positioned at an elevated angle.
Il detective trovò un foro di pallottola nel parabrezza che suggeriva che l'aggressore fosse posizionato ad un angolo elevato.
forensic analysts examined the bullet hole pattern on the wall to determine the sequence of shots fired during the robbery.
Gli analisti forensi esaminarono il pattern dei fori di pallottola sulla parete per determinare l'ordine dei colpi sparati durante il furto.
the coroner noted the bullet hole trajectory through the victim's body was consistent with a close-range execution.
L'esperto di medicina legale notò che la traiettoria del foro di pallottola attraverso il corpo della vittima era coerente con un'esecuzione a distanza ravvicinata.
investigators discovered multiple bullet holes in the car door during their examination of the drive-by shooting scene.
Gli investigatori scoprirono diversi fori di pallottola sulla porta dell'auto durante l'esame della scena del crimine di sparatoria a passo di carica.
the crime scene photographer documented each bullet hole carefully for evidence preservation and court presentation.
Il fotografo della scena del crimine documentò ogni foro di pallottola con cura per la conservazione delle prove e la presentazione in tribunale.
an armor expert analyzed the bullet hole damage to determine if the vest had performed within expected safety standards.
Un esperto di armatura analizzò i danni causati dal foro di pallottola per determinare se il giubbotto aveva funzionato entro gli standard di sicurezza previsti.
auto mechanics had to remove the entire door panel to properly repair the bullet hole damage on the damaged vehicle.
Gli addetti all'auto dovettero rimuovere l'intero pannello della porta per riparare correttamente i danni causati dal foro di pallottola sull'auto danneggiata.
crime scene investigators counted eleven bullet holes to establish how many rounds were fired during the confrontation.
Gli investigatori della scena del crimine contarono undici fori di pallottola per stabilire quanti colpi erano stati sparati durante la confrontazione.
ballistics experts measured the bullet hole size carefully to determine the caliber of weapon used in the attack.
Gli esperti di balistica misurarono con cura la dimensione del foro di pallottola per determinare la calibro dell'arma utilizzata nell'attacco.
forensic technicians studied the bullet hole entrance and exit marks to reconstruct the shooting sequence for investigators.
Gli tecnici forensi studiarono le tracce di entrata e uscita del foro di pallottola per ricostruire la sequenza dei colpi per gli investigatori.
the detective reported a bullet hole evidence trail that led police directly to the suspect's apartment downtown.
Il detective riferì di una traccia di prove del foro di pallottola che portò direttamente la polizia all'appartamento del sospetto in centro.
forensic analysts prepared a comprehensive bullet hole investigation report for the upcoming murder trial next month.
Gli analisti forensi prepararono un rapporto completo sull'indagine dei fori di pallottola per il processo per omicidio imminente del mese prossimo.
the detective found a bullet hole in the windshield that suggested the shooter was positioned at an elevated angle.
Il detective trovò un foro di pallottola nel parabrezza che suggeriva che l'aggressore fosse posizionato ad un angolo elevato.
forensic analysts examined the bullet hole pattern on the wall to determine the sequence of shots fired during the robbery.
Gli analisti forensi esaminarono il pattern dei fori di pallottola sulla parete per determinare l'ordine dei colpi sparati durante il furto.
the coroner noted the bullet hole trajectory through the victim's body was consistent with a close-range execution.
L'esperto di medicina legale notò che la traiettoria del foro di pallottola attraverso il corpo della vittima era coerente con un'esecuzione a distanza ravvicinata.
investigators discovered multiple bullet holes in the car door during their examination of the drive-by shooting scene.
Gli investigatori scoprirono diversi fori di pallottola sulla porta dell'auto durante l'esame della scena del crimine di sparatoria a passo di carica.
the crime scene photographer documented each bullet hole carefully for evidence preservation and court presentation.
Il fotografo della scena del crimine documentò ogni foro di pallottola con cura per la conservazione delle prove e la presentazione in tribunale.
an armor expert analyzed the bullet hole damage to determine if the vest had performed within expected safety standards.
Un esperto di armatura analizzò i danni causati dal foro di pallottola per determinare se il giubbotto aveva funzionato entro gli standard di sicurezza previsti.
auto mechanics had to remove the entire door panel to properly repair the bullet hole damage on the damaged vehicle.
Gli addetti all'auto dovettero rimuovere l'intero pannello della porta per riparare correttamente i danni causati dal foro di pallottola sull'auto danneggiata.
crime scene investigators counted eleven bullet holes to establish how many rounds were fired during the confrontation.
Gli investigatori della scena del crimine contarono undici fori di pallottola per stabilire quanti colpi erano stati sparati durante la confrontazione.
ballistics experts measured the bullet hole size carefully to determine the caliber of weapon used in the attack.
Gli esperti di balistica misurarono con cura la dimensione del foro di pallottola per determinare la calibro dell'arma utilizzata nell'attacco.
forensic technicians studied the bullet hole entrance and exit marks to reconstruct the shooting sequence for investigators.
Gli tecnici forensi studiarono le tracce di entrata e uscita del foro di pallottola per ricostruire la sequenza dei colpi per gli investigatori.
the detective reported a bullet hole evidence trail that led police directly to the suspect's apartment downtown.
Il detective riferì di una traccia di prove del foro di pallottola che portò direttamente la polizia all'appartamento del sospetto in centro.
forensic analysts prepared a comprehensive bullet hole investigation report for the upcoming murder trial next month.
Gli analisti forensi prepararono un rapporto completo sull'indagine dei fori di pallottola per il processo per omicidio imminente del mese prossimo.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora