butting heads
scontrarsi
butting in
intervenire
butting out
tenersi fuori
butting against
urtare contro
butting up
avvicinarsi
butting down
spingere giù
butting forward
avanzare
butting off
ostruire
butting around
girare intorno
butting together
andare a sbattere
she was butting heads with her colleagues over the project.
lei stava discutendo animatamente con i suoi colleghi sul progetto.
the kids were butting in during the adult conversation.
i bambini stavano interrompendo durante la conversazione tra adulti.
he kept butting against the door, trying to get it open.
continuava a spingere contro la porta, cercando di aprirla.
the two dogs were butting each other playfully in the yard.
i due cani si stavano spingendo giocosamente l'uno contro l'altro in cortile.
she felt like she was butting up against a wall with her ideas.
si sentiva come se stesse incontrando un muro con le sue idee.
he was butting into my personal life without permission.
si stava intrometendo nella mia vita privata senza permesso.
the debate turned heated, with both sides butting heads.
il dibattito si fece acceso, con entrambe le parti che si scontravano.
they were butting against the rules to get their way.
stavano andando contro le regole per ottenere ciò che volevano.
my cat loves butting her head against my leg for attention.
il mio gatto ama strofinare la testa contro la mia gamba per attirare l'attenzione.
the children were butting in line, trying to get ahead.
i bambini si stavano inserendo in fila, cercando di superare gli altri.
butting heads
scontrarsi
butting in
intervenire
butting out
tenersi fuori
butting against
urtare contro
butting up
avvicinarsi
butting down
spingere giù
butting forward
avanzare
butting off
ostruire
butting around
girare intorno
butting together
andare a sbattere
she was butting heads with her colleagues over the project.
lei stava discutendo animatamente con i suoi colleghi sul progetto.
the kids were butting in during the adult conversation.
i bambini stavano interrompendo durante la conversazione tra adulti.
he kept butting against the door, trying to get it open.
continuava a spingere contro la porta, cercando di aprirla.
the two dogs were butting each other playfully in the yard.
i due cani si stavano spingendo giocosamente l'uno contro l'altro in cortile.
she felt like she was butting up against a wall with her ideas.
si sentiva come se stesse incontrando un muro con le sue idee.
he was butting into my personal life without permission.
si stava intrometendo nella mia vita privata senza permesso.
the debate turned heated, with both sides butting heads.
il dibattito si fece acceso, con entrambe le parti che si scontravano.
they were butting against the rules to get their way.
stavano andando contro le regole per ottenere ciò che volevano.
my cat loves butting her head against my leg for attention.
il mio gatto ama strofinare la testa contro la mia gamba per attirare l'attenzione.
the children were butting in line, trying to get ahead.
i bambini si stavano inserendo in fila, cercando di superare gli altri.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora