gentle caressing
carezze delicate
tender caressing
carezze tenere
affectionate caressing
carezze affettuose
her voice, vulgarized by its accent, was full of caressing tones.
la sua voce, resa volgare dal suo accento, era piena di toni affettuosi.
The scene of this painting contains plentiful storylines.Firstly,the artist depicted emphatically the caressing relation of the crummie to her child.
La scena di questo dipinto contiene numerose trame. Innanzitutto, l'artista ha raffigurato con enfasi l'affettuosa relazione tra la crummie e suo figlio.
Firstly,the artist depicted emphatically the caressing relation of the crummie to her child.The foregoing crummie looks back to the calf,walking hesitantly and presenting a thoughtful bearing.
Innanzitutto, l'artista ha raffigurato con enfasi la relazione affettuosa della crummie con il suo bambino. La suddetta crummie guarda indietro al vitello, camminando esitante e mostrando un'aria pensierosa.
her shapely and vimineous fingers was caressing her child, and said to me with a smiling, “ Look at you, a casket's pulp, you are too positive for handling affairs!
She was caressing the soft fur of her cat.
Stava accarezzando il morbido pelo del suo gatto.
The gentle breeze was caressing her face as she walked along the beach.
La brezza gentile le accarezzava il viso mentre camminava lungo la spiaggia.
He was caressing her hand lovingly.
La stava accarezzando affettuosamente la mano.
The musician was caressing the keys of the piano with skillful fingers.
Il musicista accarezzava i tasti del pianoforte con dita abili.
The sunlight was caressing the leaves of the trees, creating a beautiful pattern of light and shadow.
La luce del sole accarezzava le foglie degli alberi, creando un bellissimo motivo di luce e ombra.
She closed her eyes, enjoying the sensation of his caressing touch.
Chiuse gli occhi, godendosi la sensazione del suo tocco affettuoso.
The painter was caressing the canvas with long, sweeping brushstrokes.
Il pittore accarezzava la tela con lunghe e ampie pennellate.
The mother was caressing her baby's cheek, filled with love and tenderness.
La madre accarezzava la guancia del suo bambino, piena di amore e tenerezza.
The dancer's movements were like a caressing breeze, flowing gracefully across the stage.
I movimenti della ballerina erano come una brezza gentile, che scorreva con grazia sul palco.
The poet's words were like caressing whispers, soothing the listener's soul.
Le parole del poeta erano come sussurri affettuosi, che lenivano l'anima dell'ascoltatore.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora