caught

[Stati Uniti]/kɔːt/
[Regno Unito]/kɔt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. catturato; sequestrato

Frasi & Collocazioni

caught red-handed

sorpreso sul fatto

caught off guard

sorpreso/a

caught up

rimasto indietro

get caught

essere scoperti

caught up with

raggiunto

be caught in

essere coinvolti in

get caught in

essere coinvolti in

Frasi di Esempio

be caught in a shower

essere colti da un acquazzone

caught me by the arm; caught the reins.

mi ha afferrato per il braccio; ha preso le redini.

caught the ball on the fly.

ha preso la palla al volo.

they caught the last bus.

hanno preso l'ultimo autobus.

caught in the maelstrom of war.

catturati nella tempesta di guerra.

get caught in the rain

farsi trovare sotto la pioggia

be caught flagrante delicto

essere colti in flagrante

He was caught by the policeman.

È stato fermato dal poliziotto.

She caught a fever.

Le è salita la febbre.

caught the scent of a reconciliation.

ha percepito l'odore di una riconciliazione.

caught in a web of lies.

catturati in una rete di bugie.

A rabbit was caught in a snare.

Un coniglio è stato preso in una trappola.

The fire caught quickly.

Il fuoco si è propagato rapidamente.

He was caught out.

È stato scoperto.

was caught in traffic for an hour.

è rimasto bloccato nel traffico per un'ora.

caught the midnight show.

ha visto lo spettacolo di mezzanotte.

was caught up in the scandal.

è stato coinvolto nello scandalo.

The spy was caught in the act.

La spia è stata scoperta sul fatto.

The wolf was caught in a pitfall.

Il lupo è stato preso in una trappola.

caught the drift of the conversation.

ha capito il senso della conversazione.

Esempi Reali

Oh sorry Rob, you caught me napping.

Oh, mi dispiace Rob, ti ho beccato a fare la siesta.

Fonte: 6 Minute English

You also don't want to be caught off guard.

Non vuoi nemmeno essere colto alla sprovvista.

Fonte: CNN 10 Student English May 2019 Collection

While unity and I do some catching up.

Mentre io e l'unità ci mettiamo a far due chiacchiere.

Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

The residents kept cattle, caught fish and stored grain.

Gli abitanti tenevano bestiame, pescavano e conservavano grano.

Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14

She always said she'd never be caught dead in black.

Ha sempre detto che non l'avrebbe mai vista indossare il nero.

Fonte: Desperate Housewives Season 1

Cornish pixies. - Freshly caught, Cornish pixies!

Folletti del Cornovaglia. - Folletti del Cornovaglia, appena pescati!

Fonte: Exciting moments of Harry Potter

Ron sniggered, breaking off when Hermione caught his eye.

Ron ridacchiò, interrompendosi quando Hermione lo vide.

Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

He is now retired , giving up federal caught for a rightable caught.

Ora è in pensione, rinuncia a un arresto federale per un arresto corretto.

Fonte: VOA Standard November 2015 Collection

You do not want to be caught in a hailstorm.

Non vuoi essere sorpreso da un temporale di grandine.

Fonte: Learning charging station

You seem to have caught the flu.

Sembra che tu abbia preso l'influenza.

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora