caustically

[Stati Uniti]/'kɔ:stikli/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. in un modo che è acuto e critico, sarcastico o derisorio

Frasi di Esempio

Masses says caustically: Draft of? of Liao Nai of ammoniac ㄏ thin Bei resembles mummy " .

Masses says caustically: Draft of? of Liao Nai of ammoniac ㄏ thin Bei resembles mummy .

To argue otherwise, one would have to believe in what the official caustically called “immaculate conception inflation”.

Per argomentare diversamente, si dovrebbe credere a ciò che il funzionario definì causticamente la “concepzione immacolata dell'inflazione”.

She spoke caustically about her ex-husband.

Parlò causticamente del suo ex-marito.

The critic caustically criticized the new movie.

Il critico criticò causticamente il nuovo film.

He caustically remarked on his colleague's mistake.

Fece un'osservazione caustica sull'errore del suo collega.

The boss caustically reprimanded the employee for being late.

Il capo rimproverò causticamente il dipendente per essere arrivato in ritardo.

The teacher caustically remarked on the student's poor performance.

L'insegnante fece un'osservazione caustica sulla scarsa performance dello studente.

She caustically responded to the rude customer.

Rispose causticamente al cliente maleducato.

The politician caustically criticized his opponent's policies.

Il politico criticò causticamente le politiche del suo avversario.

The journalist caustically questioned the government official.

Il giornalista interrogò causticamente il funzionario governativo.

He caustically remarked on the company's unethical practices.

Fece un'osservazione caustica sulle pratiche non etiche dell'azienda.

The comedian caustically joked about current events.

Il comico scherzò causticamente sugli eventi attuali.

Esempi Reali

'I can quite believe it, ' I remarked caustically.

'Posso credere a malapena', rimproverai sarcasticamente.

Fonte: Vancouver Legend

' said Mr. Grimwig, caustically; after an attentive perusal of Mr. Bumble's features.

' disse il signor Grimwig, causticamente; dopo un'attenta osservazione delle caratteristiche del signor Bumble.

Fonte: Oliver Twist (Original Version)

" Until one of your wheels came off, " said Bond caustically as they accelerated away again.

"Finché una delle tue ruote non si è staccata

Fonte: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)

They've learnt, often through bitter experience, how misguided and deluded their own feelings may be and hence look rather skeptically and caustically upon them.

Hanno imparato, spesso con amare esperienza, quanto fuorviate e ingannate possano essere le loro stesse emozioni e quindi li guardano piuttosto scetticamente e causticamente.

Fonte: Sociology of Social Relations (Video Version)

" And having already believed one confession you wouldn't care to believe another that contradicted the first one, " Hernandez said caustically.

Fonte: The Long Farewell (Part Two)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora