chartered

[Stati Uniti]/ˈtʃɑ:təd/
[Regno Unito]/'tʃɑrtɚd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. qualificato o autorizzato secondo le normative di un'associazione professionale che detiene una charter reale.

Frasi & Collocazioni

chartered flight

volo charter

chartered bus

autobus charter

chartered accountant

Commercialista iscritto

standard chartered

standard chartered

chartered bank

banca charter

standard chartered bank

standard chartered bank

chartered plane

aereo charter

Frasi di Esempio

The government chartered the new airline.

Il governo ha istituito la nuova compagnia aerea.

She belongs to the Chartered Institute of Management.

Lei fa parte del Chartered Institute of Management.

shepherding tourists to the chartered bus;

guidando i turisti al pullman noleggiato;

General Manager: Ms Zhang Youmin (Alice), Cochairman of Asia-Pacific and China district of Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS).

Direttore Generale: Ms Zhang Youmin (Alice), Cochairman del distretto Asia-Pacific e Cina del Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS).

It has resolved personal worth into exchange value, and in place of the numberless indefeasible chartered freedoms, has set up that single, unconscionable freedom — Free Trade.

Ha trasformato il valore personale in valore di scambio e, al posto delle innumerevoli libertà charter inalienabili, ha istituito quella singola, inaccettabile libertà: il libero scambio.

But Foreign Office minister Bill Rammell appeared to rule out using government-chartered flights, saying that they would not help people get home any quicker.

Ma il ministro degli Affari Esteri Bill Rammell sembrava escludere l'uso di voli charter governativi, affermando che non avrebbero aiutato le persone a tornare a casa più velocemente.

Esempi Reali

Your life, graduates, is best chartered by you, by your heart and your mind.

La tua vita, laureati, è meglio gestita da te, dal tuo cuore e dalla tua mente.

Fonte: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

Yes, I'm a chartered accountant for the Capital Holiday Inn.

Sì, sono un revisore contabile abilitato per il Capital Holiday Inn.

Fonte: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

UNICEF chartered a flight to deliver vaccines to seven African countries.

UNICEF ha noleggiato un volo per consegnare vaccini a sette paesi africani.

Fonte: New York Times

That one was chartered from Freddie Laker last week and repainted specially.

Quello è stato noleggiato da Freddie Laker la settimana scorsa ed è stato riverniciato appositamente.

Fonte: Yes, Minister Season 1

The dog was then sent back to the US on a private chartered jet.

Il cane è stato quindi rimandato negli Stati Uniti su un jet privato noleggiato.

Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Nothing. Except that it's how a chartered accountant would have his dinner served.

Niente. Tranne il fatto che è come un revisore contabile abilitato farebbe servire la sua cena.

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

A Colombian police commander said five of the 81 people on the chartered plane survived.

Un comandante della polizia colombiana ha detto che cinque delle 81 persone a bordo dell'aereo noleggiato sono sopravvissute.

Fonte: VOA Special November 2016 Collection

Some of the tankers were chartered, including one going for a record-breaking $350,000 per day.

Alcuni dei petrolieri sono stati noleggiati, incluso uno che andava a un prezzo record di 350.000 dollari al giorno.

Fonte: NPR News May 2020 Compilation

It has forty-five chartered aircraft at its disposal, equivalent in size to the UK's fifth largest airline.

Dispone di quaranta-cinque aeromobili noleggiati a disposizione, equivalenti in dimensioni alla quinta compagnia aerea più grande del Regno Unito.

Fonte: BBC Listening September 2019 Collection

A plane chartered by the government of Niger flew nearly 600 migrants, including many children, to the capital Niamey.

Un aereo noleggiato dal governo del Niger ha trasportato quasi 600 migranti, tra cui molti bambini, nella capitale Niamey.

Fonte: BBC Listening Collection March 2022

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora