circulate

[Stati Uniti]/ˈsɜːkjəleɪt/
[Regno Unito]/ˈsɜːrkjəleɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. & vi. muovere o causare di muovere continuamente o liberamente attraverso un sistema o area chiusa; distribuire o diffondere ampiamente.

Frasi & Collocazioni

circulate information

circolare informazioni

circulate rumors

circolare pettegolezzi

Frasi di Esempio

Please circulate these fliers.

Si prega di distribuire questi volantini.

circulate from group to group at the party

circolare da gruppo a gruppo alla festa

The blood circulates round the body.

Il sangue circola nel corpo.

Blood circulates round the body.

Il sangue circola nel corpo.

Gossip tends to circulate quickly.

I pettegolezzi tendono a diffondersi rapidamente.

a house built on stilts to allow air to circulate beneath.

una casa costruita su pali per consentire all'aria di circolare sotto.

tutors were circulated with the handout.

I tutor sono stati distribuiti insieme alla fotocopia.

insufficient air circulates for the pipes to speak.

L'aria insufficiente circola affinché i tubi possano parlare.

People who circulate false news are to be blamed.

Le persone che diffondono notizie false devono essere incolpate.

The prince circulated from group to group at the party.

Il principe ha fatto il giro da gruppo a gruppo alla festa.

The paper is largely circulated in the rural regions.

Il giornale è ampiamente diffuso nelle regioni rurali.

You will have a chance to circulate and chat informally.

Avrete l'opportunità di muovervi e chiacchierare in modo informale.

"The politician circulated at the dance party, talking to lots of people."

«Il politico ha fatto il giro alla festa da ballo, parlando con molte persone.»

She had the foresight to realize that once the ugly rumor had begun to circulate, only the truth could put it to rest.

Aveva la lungimiranza di rendersi conto che una volta iniziata a diffondersi la brutta diceria, solo la verità poteva placarla.

the circulated quenching bobbine needs to be checked irregularly and replaced regularly to ensure the tow quenching quality;

le bobine di raffreddamento circolanti devono essere controllate irregolarmente e sostituite regolarmente per garantire la qualità dello spegnimento del filo;

Esempi Reali

In this context, collateral circulation may become active.

In questo contesto, la circolazione collaterale potrebbe diventare attiva.

Fonte: Osmosis - Cardiovascular

I discovered presently that a peculiar story was circulating among her friends.

Ho scoperto che una storia particolare circolava tra i suoi amici.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

These diseases typically mutate as they circulate around the world.

Queste malattie tendono a mutare mentre circolano in tutto il mondo.

Fonte: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

Similar materials are beginning to circulate again.

Materiali simili stanno iniziando a circolare di nuovo.

Fonte: The Economist - China

It doesn't work well, ” has already been widely circulated.

"Non funziona bene", è già stato ampiamente diffuso.

Fonte: The Economist - Arts

Those who circulate false news should be condemned.

Coloro che diffondono notizie false dovrebbero essere condannati.

Fonte: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Money circulates as it goes from person to person.

Il denaro circola mentre passa da persona a persona.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

This vein then carries the blood back into the systemic circulation.

Questa vena trasporta quindi il sangue di nuovo nella circolazione sistemica.

Fonte: Osmosis - Reproduction

The footage has been widely circulated on Egypt social media. From Cairo, Orlla Garren.

Le riprese sono state ampiamente diffuse sui social media egiziani. Da Il Cairo, Orlla Garren.

Fonte: BBC Listening Collection July 2015

The brochure will have been circulated very discreetly, too, to a few key collectors.

Il brochure sarà stato diffuso molto discretamente, anche a pochi collezionisti chiave.

Fonte: The Guardian (Article Version)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora