circumnavigate

[Stati Uniti]/sɜːkəm'nævɪgeɪt/
[Regno Unito]/ˌsɝkəm'nævɪɡet/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. navigare o viaggiare tutto intorno (a qualcosa, specialmente il mondo).
Word Forms
passatocircumnavigated
terza persona singolarecircumnavigates
participio presentecircumnavigating
participio passatocircumnavigated
pluralecircumnavigates

Frasi di Esempio

circumnavigate the downtown traffic.

aggirare il traffico del centro.

he helped her to circumnavigate a frozen puddle.

lui l'aiutò ad aggirare una pozzanghera ghiacciata.

The ship will circumnavigate the globe.

La nave circorrerà il globo.

It took Magellan three years to circumnavigate the Earth.

Ci vollero tre anni a Magellano per circumnavigare la Terra.

They plan to circumnavigate the lake by boat.

Hanno intenzione di circumnavigare il lago in barca.

The aircraft will circumnavigate the storm to avoid turbulence.

L'aereo circorrerà la tempesta per evitare la turbolenza.

The explorer aimed to circumnavigate the uncharted territory.

L'esploratore mirava a circumnavigare il territorio inesplorato.

The marathon runner will circumnavigate the city streets.

Lo svedente di maratona circorrerà le strade della città.

The satellite will circumnavigate the planet to collect data.

Il satellite circorrerà il pianeta per raccogliere dati.

They decided to circumnavigate the island on foot.

Hanno deciso di circumnavigare l'isola a piedi.

The cyclist will circumnavigate the country to raise awareness for charity.

Il ciclista circorrerà il paese per sensibilizzare l'opinione pubblica a favore della beneficenza.

The hikers aim to circumnavigate the mountain range in a week.

Gli escursionisti mirano a circumnavigare la catena montuosa in una settimana.

Esempi Reali

We circumnavigate them. You don't fly through thunderstorms.

Li circumnavighiamo. Non si vola attraverso i temporali.

Fonte: NPR News December 2014 Collection

Earthly kings whose business it is to circumnavigate the planet bestowed to us.

Re terrestri a cui spetta il compito di circumnavigare il pianeta concesso a noi.

Fonte: Go blank axis version

With this information in mind, pilots can decide to circumnavigate turbulence, for example, by adjusting altitude.

Tenendo presente queste informazioni, i piloti possono decidere di circumnavigare le turbolenze, ad esempio regolando l'altitudine.

Fonte: Connection Magazine

Captain de Langle, were sent by King Louis XVI of France on a voyage to circumnavigate the globe.

Il capitano de Langle fu inviato dal re Luigi XVI di Francia in un viaggio per circumnavigare il globo.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

It's a secret but Garth, my partner, he is doing the whole world without flying and... Circumnavigating the entire world.

È un segreto ma Garth, il mio partner, sta girando il mondo intero senza volare e... circumnavigando l'intero mondo.

Fonte: Emma's delicious English

Tour du Mont Blanc circumnavigates Europe's highest peak.

Il Tour du Mont Blanc circumnaviga la vetta più alta d'Europa.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Some are nearly circumnavigating the globe.

Alcuni stanno quasi circumnavigando il globo.

Fonte: Science Quickly, from Scientific American

We will circumnavigate the planet, that is fly around the world of Venus, not just once but up to five times.

Circumnavigheremo il pianeta, ovvero voleremo attorno al mondo di Venere, non una volta sola, ma fino a cinque volte.

Fonte: Encyclopedia of Nature

NASA plans to send it to circumnavigate the moon in 2018, while the first flight with astronauts is planned for 2021.

La NASA prevede di inviarlo a circumnavigare la luna nel 2018, mentre il primo volo con gli astronauti è previsto per il 2021.

Fonte: VOA Standard December 2014 Collection

Without the first half, " Titanic" would never have circumnavigated the globe in the late 1990s.

Senza la prima metà, "Titanic" non avrebbe mai circumnavigato il globo alla fine degli anni '90.

Fonte: The Economist Culture

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora