cloudburst

[Stati Uniti]/ˈklaʊdbɜːst/
[Regno Unito]/ˈklaʊdbɜːrst/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una pioggia improvvisa e pesante, un acquazzone.
Word Forms

Frasi di Esempio

Crying, the rustle of storm and cloudburst entangled.Equinox has gone, then the weather is no longer muggy as before.

Piangendo, il fruscio della tempesta e del acquazzone si intrecciarono. L'equinozio è passato, quindi il tempo non è più umido come prima.

The sudden cloudburst caught us off guard.

Il repentino acquazzone ci ha colti di sorpresa.

The farmers were grateful for the cloudburst that saved their crops.

Gli agricoltori erano grati per l'acquazzone che ha salvato i loro raccolti.

The cloudburst caused flooding in the streets.

L'acquazzone ha causato inondazioni nelle strade.

Residents were advised to stay indoors during the cloudburst.

Ai residenti è stato consigliato di rimanere in casa durante l'acquazzone.

The cloudburst resulted in a mudslide on the mountain slopes.

L'acquazzone ha provocato una frana sui pendii montani.

After the cloudburst, the sun came out and painted a beautiful rainbow.

Dopo l'acquazzone, il sole è uscito e ha dipinto un bellissimo arcobaleno.

The cloudburst caused flight delays at the airport.

L'acquazzone ha causato ritardi nei voli all'aeroporto.

The cloudburst brought much-needed relief to the drought-stricken region.

L'acquazzone ha portato un tanto necessario sollievo alla regione colpita dalla siccità.

She got soaked in the cloudburst on her way home.

Si è inzuppata durante l'acquazzone mentre tornava a casa.

Despite the cloudburst, the outdoor concert continued as planned.

Nonostante l'acquazzone, il concerto all'aperto è continuato come previsto.

Esempi Reali

After midnight a torrential cloudburst came up.

Dopo mezzanotte, un forte acquazzone improvviso si abbatté.

Fonte: One Hundred Years of Solitude

The Lord will cause people to hear his majestic voice and will make them see his arm coming down with raging anger and consuming fire, with cloudburst, thunderstorm and hail.

Il Signore farà sì che le persone sentano la sua maestosa voce e le farà vedere il suo braccio che scende con rabbia furiosa e fuoco consumante, con acquazzoni, temporali e grandine.

Fonte: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIV

It was a poor outlook, Grant felt, if he had to wait until the next cloudburst to recover Searle's body. The gathering greyness of the day depressed him; in a couple of hours they would have to call it off.

Era una prospettiva desolante, pensò Grant, se dovesse aspettare il prossimo acquazzone per recuperare il corpo di Searle. La crescente grigia del giorno lo deprimeva; in un paio d'ore avrebbero dovuto rinunciare.

Fonte: A handsome face.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora