storm

[Stati Uniti]/stɔːm/
[Regno Unito]/stɔrm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un disturbo violento dell'atmosfera con forti venti e di solito pioggia, tuoni, fulmini o neve
vi. soffiare con grande violenza o forza; muoversi in modo arrabbiato o energico
vt. rimproverare con rabbia; attaccare con grande intensità (militare)

Frasi & Collocazioni

heavy storm

forte temporale

weather the storm

superare la tempesta

storm warning

avviso di tempesta

tropical storm

tempesta tropicale

dust storm

tempesta di sabbia

storm surge

moto ondoso

sand storm

tempesta di sabbia

brain storm

brainstorming

snow storm

tempesta di neve

storm tide

moto ondoso di tempesta

storm water

acqua piovana

wind storm

tempesta di vento

violent storm

violenta tempesta

severe storm

forte tempesta

thunder storm

temporale

ice storm

tempesta di ghiaccio

rain storm

temporale

lightning storm

tempesta di fulmini

up a storm

fare un gran baccano

desert storm

tempesta di sabbia

Frasi di Esempio

The storm is over.

La tempesta è finita.

The storm is brewing.

La tempesta si sta avvicinando.

a storm of tears.

una tempesta di lacrime.

a storm of protest.

una tempesta di proteste.

A storm was brewing.

Una tempesta si stava avvicinando.

the storm suddenly abated.

La tempesta è improvvisamente cessata.

a stormer of an album.

Un album eccezionale.

storm sb. with questions

Inondare qualcuno di domande.

outride a storm at sea.

Superare una tempesta in mare.

A storm blew up.

Si scatenò una tempesta.

A storm overtook the children.

Una tempesta ha travolto i bambini.

A storm is probable today.

Una tempesta è probabile oggi.

the storm was almost upon them.

La tempesta era quasi arrivata su di loro.

in the centre of the storm calm prevailed.

al centro della tempesta, regnava la calma.

The storm hit without warning.

La tempesta ha colpito senza preavviso.

a terrible storm sprang up.

una terribile tempesta si è scatenata.

the storm was raging unabated.

La tempesta infuriava inarrestata.

The meanest storm in years.

La tempesta più violenta degli ultimi anni.

The storm did no damage to the houses.

La tempesta non ha causato danni alle case.

Esempi Reali

Thank you. You are cooking up a storm.

Grazie. Stai cucinando un sacco di cose.

Fonte: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining Edition

They knew there was a storm coming in.

Sapevano che stava arrivando una tempesta.

Fonte: Game of Thrones (Season 1)

What was your mind being a storm?

Cosa intendi con la tua mente che è una tempesta?

Fonte: Celebrity Speech Compilation

Erie has a reputation for treacherous flash storms.

Erie ha la reputazione di avere violente e improvvise tempeste.

Fonte: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

Their fear vanish when the storm ended.

La loro paura scomparve quando la tempesta finì.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

This is why prince Achmed stormed out.

Ecco perché il principe Achmed se ne andò di scatto.

Fonte: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

Did you hear the storm last night?

Hai sentito la tempesta stanotte?

Fonte: Grandparents' Vocabulary Lesson

MR.Guide this girl through her inner storm.

MR.Guide questa ragazza attraverso la sua tempesta interiore.

Fonte: Go blank axis version

Mr. Trump has been charged with inciting insurrection after his supporters stormed congress.

Mr. Trump è stato accusato di incitamento all'insurrezione dopo che i suoi sostenitori hanno preso d'assalto il congresso.

Fonte: BBC Listening Compilation February 2021

No, but you said my mind is a storm.

No, ma hai detto che la mia mente è una tempesta.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora